SMM

La Casa Blanca

30 de julio de 2025

FORTALECIMIENTO DE LA INDUSTRIA DEL COBRE EN ESTADOS UNIDOS: Hoy, el presidente Donald J. Trump firmó una proclamación para abordar los efectos de las importaciones de cobre en la seguridad nacional de Estados Unidos, lo que incluye la imposición de aranceles a varias categorías de importaciones de cobre.

• La proclamación impone aranceles universales del 50% a las importaciones de productos semielaborados de cobre (como tubos, cables, varillas, láminas y tubos de cobre) y productos derivados con alto contenido de cobre (como accesorios de tuberías, cables, conectores y componentes eléctricos), que entrarán en vigor el 1 de agosto.
  • Los aranceles del cobre 232 se aplican al contenido de cobre de un producto; el contenido no metálico de un producto sigue sujeto a aranceles recíprocos u otros derechos aplicables. Estos aranceles no se acumulan.
  • Los aranceles del cobre 232 no se acumulan con los aranceles del automóvil 232. Si un producto está sujeto a los aranceles del automóvil 232, entonces se aplican los aranceles del automóvil 232, no los aranceles del cobre 232.
  • Los materiales de entrada de cobre (como minerales, concentrados, matas, cátodos y ánodos de cobre) y la chatarra de cobre no están sujetos a aranceles 232 ni recíprocos.
• La proclamación ordena al secretario de Comercio que establezca un proceso de “inclusión” de productos para añadir productos derivados de cobre a estos aranceles.
• El presidente también autoriza al secretario de Comercio a tomar medidas en virtud de la Ley de Producción para la Defensa para apoyar a la industria nacional del cobre, lo que incluye:
  • Exigir que el 25% de la chatarra de cobre de alta calidad producida en Estados Unidos se venda en Estados Unidos. Esto mejorará el acceso a este importante material de partida para los fabricantes nacionales y los refinadores secundarios.
    • El Comercio también recomendó un requisito de licencia de exportación para la chatarra de cobre de alta calidad para garantizar un suministro nacional adecuado.
  • Exigir que el 25% de los materiales de entrada de cobre (como minerales, concentrados, matas, cátodos y ánodos de cobre) producidos en Estados Unidos se vendan en Estados Unidos, empezando con el 25% en 2027, aumentando al 30% en 2028 y al 40% en 2029. Esto impulsará la capacidad de refinación de Estados Unidos al garantizar insumos de bajo costo mientras los refinadores nacionales aumentan sus operaciones.
• Al tomar estas medidas, el presidente Trump está nivelando el campo de juego para las empresas de cobre de Estados Unidos para apoyar una sólida industria nacional del cobre.

ABORDAR LOS EFECTOS DE LAS IMPORTACIONES DE COBRE: La proclamación sigue a la finalización de la investigación del artículo 232 por parte del secretario de Comercio en virtud de la Ley de Expansión del Comercio de 1962, en su forma modificada.

• El presidente Trump ordenó la iniciación de la investigación del artículo 232 mediante la Orden Ejecutiva 14220 del 25 de febrero de 2025, “Abordar la amenaza a la seguridad nacional de las importaciones de cobre”. La investigación encontró que:
  • El cobre es fundamental para la base manufacturera de la que dependen la seguridad nacional y económica de Estados Unidos. El cobre es un insumo necesario en una variedad de sistemas de defensa, como aviones, vehículos terrestres, barcos, submarinos, misiles y municiones. Es el segundo material más utilizado por el Departamento de Defensa y desempeña un papel central en la base industrial estadounidense más amplia.
  • Las prácticas depredadoras de los competidores extranjeros y las excesivas regulaciones ambientales han socavado la industria del cobre estadounidense y la inversión nacional en instalaciones de fundición, refinación y fabricación.
  • Estados Unidos tiene ahora un déficit comercial masivo y una dependencia insostenible de muchos productos de cobre extranjeros.

REVITALIZAR LA INDUSTRIA NACIONAL Y REDUCIR LOS DESEQUILIBRIOS COMERCIALES: Esta proclamación se basa en las medidas anteriores adoptadas por la Administración Trump para garantizar que las políticas comerciales e industriales de Estados Unidos sirvan al interés nacional.

• El primer día, el presidente Trump estableció su política comercial “América Primero” para hacer que la economía estadounidense vuelva a ser grande.
• El presidente Trump firmó proclamaciones para cerrar las lagunas y exenciones existentes y elevar los aranceles sobre el acero y el aluminio al 50%.
• El presidente Trump implementó un arancel adicional del 10% sobre las importaciones de China en respuesta al papel de este país en la crisis fronteriza.
• El presidente Trump impuso aranceles recíprocos para recuperar la soberanía económica de Estados Unidos y abordar las relaciones comerciales no recíprocas que amenazan nuestra seguridad económica y nacional.
• El presidente Trump ha emitido varios decretos y memorandos presidenciales para impulsar la minería, la fabricación y la inversión en la industria nacional, entre otras cosas, mediante la reducción de las regulaciones y la eliminación de la burocracia.
• El presidente Trump firmó un memorando para salvaguardar la innovación estadounidense, incluida la consideración de aranceles para combatir los impuestos, multas, prácticas y políticas sobre servicios digitales que los gobiernos extranjeros imponen a las empresas estadounidenses.
• El presidente Trump ha iniciado varias otras investigaciones en virtud del artículo 232, además de la que está tomando medidas hoy.