Um porta-voz do Ministério do Comércio (MOFCOM) respondeu a perguntas de repórteres sobre as conversações econômicas e comerciais de alto nível entre a China e os Estados Unidos.
Um repórter perguntou: Na manhã de 7 de maio, o Ministério das Relações Exteriores anunciou que o vice-primeiro-ministro He Lifeng visitaria a Suíça de 9 a 12 de maio, durante os quais ele manteria conversações com a parte norte-americana. O MOFCOM pode fornecer algumas informações de fundo sobre essas conversações e as considerações envolvidas?
Resposta: Desde que assumiu o cargo, o novo governo dos Estados Unidos implementou uma série de medidas tarifárias unilaterais que violam os regulamentos e são irracionais, impactando severamente as relações econômicas e comerciais entre a China e os Estados Unidos, perturbando a ordem econômica e comercial internacional e representando sérios desafios para a recuperação e crescimento econômicos globais. Para salvaguardar seus direitos e interesses legítimos, a China tomou medidas de retaliação resolutas e contundentes. Recentemente, altos funcionários norte-americanos têm sinalizado continuamente o ajuste das medidas tarifárias e transmitido ativamente informações à China por vários canais, expressando o desejo de se envolver em discussões com a China sobre questões relacionadas a tarifas. A China avaliou cuidadosamente as informações da parte norte-americana.Após considerar plenamente as expectativas globais, os interesses da China e os apelos da comunidade empresarial e dos consumidores norte-americanos, a China decidiu concordar em se envolver em contatos com a parte norte-americana. Como negociador-chefe chinês para questões econômicas e comerciais entre a China e os Estados Unidos, o vice-primeiro-ministro He Lifeng manterá conversações com o negociador-chefe norte-americano, o secretário do Tesouro Scott Bessent, durante sua visita à Suíça.
A posição da China permanece consistente. Seja em confrontação ou em negociação, a determinação da China de salvaguardar seus próprios interesses de desenvolvimento não mudará, e sua postura e objetivo de defender a equidade, a justiça internacionais e a ordem econômica e comercial internacional também não mudarão. Se for para confrontação, a China permanecerá firme até o fim; se for para negociação, a porta da China permanecerá aberta. Qualquer diálogo ou negociação deve ser conduzido com base no respeito mútuo, consultas equitativas e benefício mútuo. Como diz um velho ditado chinês, "Julgue uma pessoa por seus atos, não apenas por suas palavras". Se a parte norte-americana quer resolver questões por meio de negociação, ela deve enfrentar os graves impactos negativos que as medidas tarifárias unilaterais trouxeram para si mesma e para o mundo, respeitar as regras econômicas e comerciais internacionais, a equidade, a justiça e as vozes racionais de todos os setores, demonstrar sinceridade nas negociações, corrigir suas práticas errôneas e trabalhar com a China em direção a um objetivo comum, abordando as preocupações uns dos outros por meio de consultas equitativas.Se os EUA disserem uma coisa e fizerem outra, ou mesmo tentarem usar as negociações como pretexto para continuar a coerção e a chantagem, a China nunca concordará, muito menos sacrificará os seus princípios, posições, ou a equidade e justiça internacionais para procurar qualquer acordo.
A China observou que algumas economias também estão a negociar com os EUA. É preciso enfatizar que a apaziguação não pode trazer paz e que a concessão não pode ganhar respeito. Defender os princípios, a equidade e a justiça é a maneira correta de salvaguardar os próprios interesses. Independentemente de como a situação internacional mude, a China manterá-se firme no seu compromisso de expandir a abertura, salvaguardar o sistema de comércio multilateral centrado na Organização Mundial do Comércio e partilhar oportunidades de desenvolvimento com os países de todo o mundo. A China está disposta a trabalhar com todas as partes para aprofundar continuamente a cooperação mutuamente benéfica, fortalecer a comunicação e a coordenação, resistir conjuntamente ao protecionismo unilateral e às práticas hegemónicas e de bullying, salvaguardar conjuntamente o livre comércio e o multilateralismo, e promover a construção de uma globalização económica inclusiva e benéfica.
