Annonce de clarification de SMM
SMM Information & Technology Co., Ltd. (ci-après dénommée « SMM » ou « la Société »), en tant qu’organisme professionnel de publication de prix sur le marché spot et fournisseur d’informations, a récemment constaté la circulation de fausses informations concernant l’équité de l’évaluation des prix par SMM. Afin d’éviter toute confusion sur le marché, de préserver un environnement marchand sain et transparent, et de protéger les droits et intérêts légitimes de la Société, SMM présente par la présente la clarification et déclaration solennelle suivantes :
I. La différence entre les prix spot et les prix à terme est une manifestation normale des mécanismes de marché
Conformément aux principes économiques fondamentaux, les prix spot reflètent la relation immédiate entre l’offre et la demande ainsi que les conditions de transaction livrable de l’actif sous-jacent, tandis que les prix à terme reflètent les anticipations du marché concernant l’offre et la demande futures, incluant des facteurs tels que le coût du capital et les coûts de portage. Les deux suivent le principe de « convergence à l’échéance », ce qui signifie que les prix à terme se rapprochent progressivement des prix spot à l’approche de la date d’expiration du contrat. Ainsi, pendant la durée du contrat, la différence entre les prix spot et les prix à terme, particulièrement pour les contrats à échéance éloignée, est un phénomène normal dans le mécanisme de fixation des prix de marché.
II. Les données historiques prouvent la rationalité de la structure de l’écart de prix
Pour présenter objectivement les faits, SMM a établi un graphique d’analyse de l’écart de prix basé sur des données marchandes publiquement disponibles :

Le graphique montre clairement que de septembre 2023 à 2025, l’écart de prix mensuel entre le prix moyen du carbonate de lithium de qualité batterie de SMM et les prix des contrats à terme de carbonate de lithium du GFEX a fluctué entre des territoires positifs et négatifs, toujours resté dans une fourchette raisonnable, et a affiché une tendance significative à la convergence à l’approche de l’échéance des contrats. Ceci correspond pleinement à la règle de convergence des prix à terme et spot.Comparer les prix à terme de certaines périodes (notamment ceux des contrats les plus négociés à échéance éloignée) avec les prix d’évaluation spot et en conclure qu’il existe un « écart significatif persistant » est fondamentalement erroné sur le plan méthodologique et peut facilement induire en erreur le jugement du marché. Toute démarche qui met en avant de manière sélective des tendances à court terme de l’écart de prix, sans tenir compte du contexte général, est partiale et irresponsable, ne reflétant pas la situation globale du marché. ----fin du texte---
III. Mesures récentes de contrôle des risques de marché
Récemment, afin de maintenir le fonctionnement stable du marché des contrats à terme sur le carbonate de lithium et de prévenir les risques potentiels, le Guangzhou Futures Exchange, conformément à ses règles de gestion des risques, a publié plusieurs notifications consécutives entre novembre et décembre 2025, mettant en œuvre une série de mesures de contrôle des risques pour les contrats concernés, y compris des ajustements des standards de frais de transaction et des limites de trading. Ces mesures reflètent l'engagement de la bourse à remplir ses fonctions d'autorégulation conformément à la loi durant des périodes de marché spécifiques, visant à promouvoir le développement stable du marché.
IV. Émergence, nature et préjudice des fausses informations
Il est notable que durant cette période sensible, lorsque les mesures de contrôle des risques susmentionnées étaient intensivement mises en œuvre, une quantité importante de fausses informations a commencé à circuler sur Internet. Bien que le contenu de ces informations varie, elles partagent un récit central identique : de fausses allégations ont été émises selon lesquelles les prix de SMM « s'écartent systématiquement et significativement de la juste valeur et des prix des contrats à terme » et qu'« il existe des liens illégaux liés à des avantages avec certaines institutions ». Ces affirmations sont totalement infondées. Le moment et la manière de leur diffusion indiquent que leur objectif n'est pas une discussion professionnelle, mais plutôt une tentative d'exercer une pression indue sur SMM en brouillant la logique des prix des marchés au comptant et à terme, d'interférer avec la neutralité des évaluations des prix au comptant, et par conséquent, de potentiellement induire en erreur les attentes du marché et de perturber la relation normale entre les prix à terme et au comptant. SMM déclare solennellement que SMM s'engage toujours dans la découverte des prix sur le marché au comptant, ne participe à aucune opération de trading sur le marché à terme, et maintient fermement l'ordre du marché.
V. Conformité, neutralité et mécanismes de supervision de l'évaluation des prix de SMM
En tant qu'agence professionnelle d'évaluation des prix du marché, SMM adhère toujours aux principes de neutralité, d'objectivité et d'équité. La méthodologie d'évaluation des prix de SMM suit strictement les « Principes pour les indices de référence financiers » de l'Organisation internationale des commissions de valeurs (OICV) et est soumise à des audits par des cabinets d'audit indépendants tiers. En termes de gouvernance interne, SMM a établi un système complet de cloisonnement pour garantir que le personnel et la direction impliqués dans le processus d'évaluation des prix ne détiennent aucune position connexe sur les marchés à terme ou au comptant, éliminant ainsi les conflits d'intérêts au niveau institutionnel. SMM n'a par ailleurs jamais fait l'objet de sanctions de la part des autorités de régulation des marchés pour infractions. Nous maintenons constamment une attitude ouverte envers la supervision du marché, fondée sur les faits.
VI. Appel au public
SMM condamne fermement la fabrication et la diffusion malveillantes récentes de fausses informations sur le marché, qui portent atteinte à la réputation commerciale de SMM et tentent de perturber l'ordre des marchés à terme et au comptant, et a engagé des poursuites judiciaires pour protéger ses droits.
Actuellement, SMM recueille et conserve de manière exhaustive et continue les preuves liées aux infractions. Pour les actes suspectés d'infraction, la Société prendra toutes les mesures légales, y compris, sans s'y limiter, le signalement aux autorités de régulation compétentes et le dépôt de plaintes auprès des plateformes en ligne concernées, afin de poursuivre résolument la responsabilité légale des contrevenants. SMM se réserve le droit de poursuivre toutes les conséquences légales à l'encontre des parties responsables concernées.
Nous appelons une fois de plus tous les participants du marché à renforcer leur conscience juridique et leurs capacités de discernement professionnel, à obtenir des informations auprès de canaux autorisés, à analyser le marché de manière rationnelle, à résister fermement et à refuser de propager toute rumeur non vérifiée et non fondée, et à maintenir conjointement un environnement de développement équitable, ordonné et sain pour la chaîne industrielle.
SMM Information & Technology Co., Ltd.
26 décembre 2025



