★TỔNG QUAN★
01
★★
Cục Thống kê Quốc gia: Giá trị gia tăng công nghiệp trên quy mô chỉ định tăng 5,8% so với cùng kỳ năm ngoái trong tháng 5
Theo số liệu của Cục Thống kê Quốc gia (NBS), trong tháng 5, giá trị gia tăng công nghiệp trên quy mô chỉ định thực tế tăng 5,8% so với cùng kỳ năm ngoái. So với tháng trước, giá trị gia tăng công nghiệp trên quy mô chỉ định tăng 0,61%. Từ tháng 1 đến tháng 5, giá trị gia tăng công nghiệp trên quy mô chỉ định tăng 6,3% so với cùng kỳ năm ngoái.
02
★★
Cục Thống kê Quốc gia: Tỷ lệ thất nghiệp thanh niên giảm 3 tháng liên tiếp, tình hình việc làm vẫn ổn định
Ông Phù Linh Huy, phát ngôn viên của Cục Thống kê Quốc gia và Giám đốc Cục Thống kê Tổng hợp Kinh tế Quốc gia, cho biết tại cuộc họp báo do Văn phòng Thông tin Quốc vụ viện tổ chức rằng trong tháng 5, tỷ lệ thất nghiệp thành thị được khảo sát trên toàn quốc là 5,0%, giảm 0,1 điểm phần trăm so với tháng trước. Tỷ lệ thất nghiệp trong nhóm lao động chính vẫn ổn định, và tỷ lệ thất nghiệp thanh niên giảm 3 tháng liên tiếp, cho thấy tình hình việc làm tiếp tục ổn định.
03
★★
Cục Thống kê Quốc gia: Hoạt động kinh tế vẫn ổn định nói chung trong tháng 5, một số chỉ số tiếp tục cải thiện
Ông Phù Linh Huy, phát ngôn viên của Cục Thống kê Quốc gia và Giám đốc Cục Thống kê Tổng hợp Kinh tế Quốc gia, cho biết tại cuộc họp báo do Văn phòng Thông tin Quốc vụ viện tổ chức rằng trong tháng 5, hoạt động kinh tế vẫn ổn định nói chung, một số chỉ số tiếp tục cải thiện. Động lực tăng trưởng mới mở rộng, và xu hướng phát triển chất lượng cao tiếp tục, thể hiện sự đàn hồi và sức sống mạnh mẽ của nền kinh tế Trung Quốc. Trong tháng 5, chịu ảnh hưởng của các yếu tố như chính sách đổi mới đối với hàng tiêu dùng, tốc độ tăng trưởng doanh số bán hàng thị trường tăng tốc. Tổng doanh thu bán lẻ hàng tiêu dùng xã hội tăng 6,4% so với cùng kỳ năm ngoái trong tháng 5, với tốc độ tăng trưởng tăng tốc 1,3 điểm phần trăm so với tháng trước. Từ tháng 1 đến tháng 5, doanh thu bán lẻ dịch vụ tăng 5,2%, tăng tốc 0,1 điểm phần trăm so với giai đoạn từ tháng 1 đến tháng 4. Sự tăng tốc trong tăng trưởng tiêu dùng, đặc biệt là sự mở rộng tiêu dùng dịch vụ, cũng thúc đẩy các ngành dịch vụ liên quan. Chỉ số sản xuất của các ngành bán buôn và bán lẻ, cũng như các ngành lưu trú và ăn uống, đều tăng tốc so với tháng trước. Trong khi đó, các động lực tăng trưởng mới như sản xuất công nghiệp cao cấp, kinh tế số và ngành năng lượng mới tiếp tục mở rộng, thúc đẩy hiệu quả chuyển đổi công nghiệp và đảm bảo hoạt động kinh tế ổn định.
★Ngành Công nghiệp và Hạ nguồn★
01
★★
[SMM Xuất khẩu thép] Tổng lượng thép xuất khẩu của Trung Quốc tăng 19% so với tuần trước vào tuần trước
Trong tuần này, lượng thép xuất khẩu từ các cảng chính của Trung Quốc đạt 3,244 triệu tấn, tăng 19% so với tuần trước. Trong đó, Cảng Caofeidian có lượng thép xuất khẩu là 180.000 tấn; Cảng Tianjin Xingang có lượng thép xuất khẩu là 935.200 tấn, tăng 40% so với tuần trước; Cảng Bayuquan có lượng thép xuất khẩu là 131.400 tấn, giảm 4% so với tuần trước; và Cảng Fangchenggang có lượng thép xuất khẩu là 149.100 tấn, giảm 16% so với tuần trước.
02
★★★
Sản lượng thép thô hàng ngày của các doanh nghiệp thép chủ chốt tăng trở lại vào đầu tháng 6
Theo số liệu thống kê của Hiệp hội Sắt thép Trung Quốc (CISA), vào đầu tháng 6 năm 2025, sản lượng gang thô trung bình hàng ngày của các doanh nghiệp thép chủ chốt là 1,963 triệu tấn, tăng 2,6% so với 10 ngày trước đó và giảm 1,3% so với cùng kỳ năm ngoái; sản lượng thép thô trung bình hàng ngày là 2,159 triệu tấn, tăng 3,2% so với 10 ngày trước đó và giảm 4,0% so với cùng kỳ năm ngoái; và sản lượng thép trung bình hàng ngày là 2,037 triệu tấn, giảm 6,4% so với 10 ngày trước đó và giảm 3,9% so với cùng kỳ năm ngoái. Vào đầu tháng 6 năm 2025, tồn kho thép của các doanh nghiệp thép chủ chốt là 15,79 triệu tấn, tăng 490.000 tấn so với 10 ngày trước đó, tăng 3,2%; giảm 270.000 tấn so với cùng kỳ tháng trước, giảm 1,7%; và giảm 300.000 tấn so với cùng kỳ năm ngoái, giảm 1,9%.
03
★★
Giá bán nhà ở thương mại giảm so với cùng kỳ năm ngoái ở các thành phố thuộc mọi cấp tiếp tục thu hẹp vào tháng 5
Vào tháng 5 năm 2025, trong số 70 thành phố lớn và vừa, giá bán nhà ở thương mại ở các thành phố thuộc mọi cấp giảm so với tháng trước, trong khi mức giảm so với cùng kỳ năm ngoái tiếp tục thu hẹp.
Vào tháng 5, giá bán nhà ở thương mại mới xây ở các thành phố cấp 1 chuyển từ không đổi so với tháng trước sang giảm 0,2%. Trong đó, Thượng Hải tăng 0,7%, trong khi Bắc Kinh, Quảng Châu và Thâm Quyến lần lượt giảm 0,4%, 0,8% và 0,4%. Tại các thành phố cấp 2, giá bán các căn hộ thương mại mới xây đã chuyển từ tăng/giảm không đáng kể so với tháng trước sang giảm 0,2%. Tại các thành phố cấp 3, giá bán các căn hộ thương mại mới xây giảm 0,3% so với tháng trước, với mức giảm mở rộng thêm 0,1 điểm phần trăm so với tháng trước. Trong tháng 5, giá bán các căn hộ cũ tại các thành phố cấp 1 giảm 0,7% so với tháng trước, với mức giảm mở rộng thêm 0,5 điểm phần trăm so với tháng trước. Trong đó, Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu và Thâm Quyến lần lượt giảm 0,8%, 0,7%, 0,8% và 0,5%. Tại các thành phố cấp 2 và cấp 3, giá bán các căn hộ cũ đều giảm 0,5% so với tháng trước, với mức giảm mở rộng thêm 0,1 điểm phần trăm so với tháng trước.
04
★★
Cục Thống kê Quốc gia (NBS): Đầu tư phát triển bất động sản quốc gia từ tháng 1 đến tháng 5 là 3.623,4 tỷ nhân dân tệ, giảm 10,7% so với cùng kỳ năm ngoái
Theo số liệu của NBS, từ tháng 1 đến tháng 5, đầu tư phát triển bất động sản quốc gia là 3.623,4 tỷ nhân dân tệ, giảm 10,7% so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó, đầu tư vào nhà ở là 2.773,1 tỷ nhân dân tệ, giảm 10,0%. Từ tháng 1 đến tháng 5, diện tích bán các căn hộ thương mại mới xây là 353,15 triệu m², giảm 2,9% so với cùng kỳ năm ngoái, với diện tích bán các căn hộ giảm 2,6%. Doanh thu bán các căn hộ thương mại mới xây là 3.409,1 tỷ nhân dân tệ, giảm 3,8% so với cùng kỳ năm ngoái, với doanh thu bán các căn hộ giảm 2,8%.
05
★★
Cục Thống kê Quốc gia (NBS): Đầu tư tài sản cố định quốc gia tăng 3,7% từ tháng 1 đến tháng 5
Theo số liệu của NBS, từ tháng 1 đến tháng 5 năm 2025, đầu tư tài sản cố định quốc gia (không bao gồm hộ gia đình nông thôn) là 19.194,7 tỷ nhân dân tệ, tăng 3,7% so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó, đầu tư tài sản cố định tư nhân không đổi so với cùng kỳ năm ngoái. So với tháng trước, đầu tư tài sản cố định (không bao gồm hộ gia đình nông thôn) tăng 0,05% trong tháng 5.
06
★★
Cục Thống kê Quốc gia (NBS): Sản lượng ô tô của Trung Quốc đạt 2,642 triệu chiếc trong tháng 5
Theo số liệu của NBS, theo ngành, trong tháng 5, 35 trong số 41 ngành công nghiệp chính duy trì tăng trưởng giá trị gia tăng so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó, ngành sản xuất ô tô tăng trưởng 11,6%. Theo sản phẩm, trong tháng 5, 326 trong tổng số 623 sản phẩm công nghiệp trên quy mô chỉ định có tăng trưởng sản lượng so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó, sản lượng ô tô là 2,642 triệu chiếc, tăng 11,3%, bao gồm 1,245 triệu chiếc xe năng lượng mới (NEV), tăng 31,7%.
07
★★
Cục Thống kê Quốc gia (NBS): Doanh số bán lẻ thiết bị gia dụng và thiết bị nghe nhìn tăng 53% so với cùng kỳ năm ngoái trong tháng 5
Vào ngày 16, NBS công bố dữ liệu cho thấy trong tháng 5, chính sách đổi mới hàng tiêu dùng tiếp tục phát huy hiệu quả, với doanh số bán lẻ thiết bị gia dụng và thiết bị nghe nhìn, thiết bị thông tin, văn hóa và văn phòng phẩm, và đồ nội thất của các đơn vị trên quy mô chỉ định tăng lần lượt là 53,0%, 33,0%, 30,5% và 25,6% so với cùng kỳ năm ngoái.
★Chủ đề nóng khác★
⭕[Bộ Sinh thái và Môi trường, v.v.: Thông báo về Quy định Quản lý Nhập khẩu Pin Lithium-ion và Nguyên liệu Thép Tái chế Được Công bố]Bộ Sinh thái và Môi trường và các bộ, ngành khác đã ban hành thông báo về quy định quản lý nhập khẩu nguyên liệu tái chế từ vật liệu đen cho pin lithium-ion và nguyên liệu thép tái chế. Thông báo chỉ ra rằng để thúc đẩy tái chế tài nguyên tái tạo và quy định quản lý nhập khẩu nguyên liệu tái chế từ vật liệu đen cho pin lithium-ion và nguyên liệu thép tái chế, các vấn đề sau đây được thông báo. 1. Nguyên liệu tái chế từ vật liệu đen cho pin lithium-ion đáp ứng các yêu cầu không được phân loại là chất thải rắn và có thể được nhập khẩu tự do. Nguyên liệu tái chế từ vật liệu đen không được trộn lẫn với các loại nguyên liệu tái chế khác, và các loại nguyên liệu tái chế khác nhau không thể được khai báo trong cùng một tờ khai hải quan trong quá trình thông quan. Nguyên liệu tái chế từ vật liệu đen nhập khẩu không được là hàng rời, và các loại nguyên liệu tái chế từ vật liệu đen khác nhau nên được đặt riêng biệt. Nguyên liệu thép tái chế đáp ứng các yêu cầu không được phân loại là chất thải rắn và có thể được nhập khẩu tự do. Nguyên liệu thép tái chế không được trộn lẫn với các loại nguyên liệu tái chế khác, và các loại nguyên liệu tái chế khác nhau không thể được khai báo trong cùng một tờ khai hải quan trong quá trình thông quan. Tuy nhiên, các loại nguyên liệu thép tái chế khác nhau có thể được khai báo trên cùng một tờ khai hải quan. Khi các loại nguyên liệu thép tái chế khác nhau được đóng gói riêng biệt hoặc tách biệt về mặt vật lý, hoặc có thể phân biệt và dỡ hàng riêng biệt trong quá trình dỡ hàng, chúng có thể được trộn lẫn nhưng nên được đặt riêng biệt.
⭕[Cục Thống kê Quốc gia (NBS): Sản lượng Than Thô của Các Ngành Công Nghiệp Trên Quy Mô Đạt 1,99 Tỷ Tấn từ Tháng 1 đến Tháng 5, Tăng 6,0% so với Cùng Kỳ Năm Ngoái]Theo dữ liệu từ Cục Thống kê Quốc gia (NBS), tăng trưởng sản lượng than thô, dầu thô và khí tự nhiên của các ngành công nghiệp trên quy mô đã tăng tốc trong tháng 5, trong khi sản lượng điện tăng trưởng ổn định. Trong tháng 5, sản lượng than thô của các ngành công nghiệp trên quy mô là 400 triệu tấn, tăng 4,2% so với cùng kỳ năm ngoái, với tốc độ tăng trưởng tăng 0,4 điểm phần trăm so với tháng 4; sản lượng trung bình hàng ngày là 13,01 triệu tấn. Từ tháng 1 đến tháng 5, sản lượng than thô của các ngành công nghiệp trên quy mô là 1,99 tỷ tấn, tăng 6,0% so với cùng kỳ năm ngoái.
⭕[Hiệp hội Ô tô Chở Khách Trung Quốc (CPCA): Doanh Số Bán Xe Bán Tải trong Tháng 5 Đạt 52.000 Chiếc, Tăng 13,6% so với Cùng Kỳ Năm Ngoái]Theo dữ liệu từ Hiệp hội Ô tô Chở Khách Trung Quốc (CPCA), trong tháng 5 năm 2025, sản lượng xe bán tải trên toàn quốc là 51.700 chiếc, tăng 20,8% so với tháng 5 năm 2024. Từ tháng 1 đến tháng 5, sản lượng xe bán tải là 255.000 chiếc, tăng 23,4% so với cùng kỳ năm ngoái. Trong tháng 5 năm 2025, doanh số bán hàng thị trường xe bán tải đạt 52.000 chiếc, tăng 13,6% so với tháng 5 năm 2024 và giảm 8,1% so với tháng trước, vẫn duy trì ở mức cao trong 5 năm qua. Từ tháng 1 đến tháng 5 năm 2025, doanh số bán hàng thị trường xe bán tải đạt 258.000 chiếc, tăng 18,2% so với cùng kỳ năm 2024.
