Desde o início deste ano, a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma (CNDR), em conjunto com o Ministério das Finanças e outros departamentos, implementou diligentemente as decisões e diretrizes do Comitê Central do Partido Comunista da China e do Conselho de Estado sobre a execução do programa de atualização de equipamentos em larga escala e a troca de bens de consumo, alocando ordenadamente recursos dos títulos governamentais especiais de ultra-longa duração para apoiar a troca de bens de consumo. Os departamentos relevantes e governos locais têm aprimorado continuamente os mecanismos de implementação, fortalecido a supervisão e gestão de recursos, e alcançado resultados positivos na promoção da política de troca de bens de consumo. De janeiro a agosto deste ano, um total de 330 milhões de pessoas em todo o país solicitaram subsídios para troca de bens de consumo, impulsionando as vendas de produtos relacionados a ultrapassar 2 trilhões de yuans. As vendas no varejo de eletrodomésticos e equipamentos de áudio e vídeo, artigos culturais e de escritório, móveis e equipamentos de comunicação em unidades acima do porte designado aumentaram 28,4%, 22,3%, 22,0% e 21,1%, respectivamente, em comparação com o mesmo período do ano anterior, sustentando um crescimento de 4,6% no volume total de vendas no varejo de bens de consumo.
Recentemente, a CNDR, em conjunto com o Ministério das Finanças, alocou a quarta parcela de 69 bilhões de yuans em recursos de títulos governamentais especiais de ultra-longa duração deste ano para os governos locais, a fim de apoiar a troca de bens de consumo. Com essa alocação, os recursos do governo central para o ano inteiro, no valor de 300 bilhões de yuans, foram totalmente liberados. Na próxima etapa, os departamentos relevantes orientarão ainda mais os governos locais a gerenciar adequadamente o ritmo de trabalho, aprimorar os planos de utilização de recursos, garantir pagamentos de subsídios equilibrados e ordenados, fortalecer a supervisão da qualidade e dos preços dos produtos, combater atividades ilegais, como fraudes e abusos de subsídios, e implementar de forma suave e eficaz a política de troca de bens de consumo, assegurando que os recursos de subsídio sejam utilizados de maneira eficaz e produzam resultados tangíveis.
