De acordo com dados do Departamento Nacional de Estatística (DNE), em maio, o Índice Nacional de Preços ao Consumidor (IPC) diminuiu 0,1% em termos homólogos. Entre eles, os preços nas áreas urbanas permaneceram estáveis, enquanto os das áreas rurais diminuíram 0,4%; os preços dos alimentos diminuíram 0,4% e os preços dos não-alimentos permaneceram estáveis; os preços dos bens de consumo diminuíram 0,5%, enquanto os preços dos serviços aumentaram 0,5%. De janeiro a maio, o IPC nacional diminuiu 0,1% em relação ao mesmo período do ano anterior. Em maio, o IPC nacional diminuiu 0,2% em termos mensais. Os dados do DNE também mostraram que, em maio, o Índice de Preços ao Produtor (IPP) para os produtores industriais diminuiu 0,4% em termos mensais, a mesma taxa de declínio do mês anterior, e diminuiu 3,3% em termos homólogos, com a taxa de declínio a expandir-se 0,6 pontos percentuais em relação ao mês anterior. As principais razões para o declínio mensal do IPP este mês são as seguintes: Em primeiro lugar, os fatores internacionais de importação influenciaram a queda dos preços nas indústrias nacionais relacionadas. A queda dos preços internacionais do petróleo bruto afetou a queda dos preços nas indústrias nacionais relacionadas com o petróleo, com os preços na indústria de extração de petróleo e gás natural a diminuírem 5,6%, os preços na fabricação de produtos petrolíferos refinados a diminuírem 3,5% e os preços na indústria de fabricação de matérias-primas químicas e produtos químicos a diminuírem 1,2%. O impacto combinado destas três indústrias no declínio mensal do IPP foi de aproximadamente 0,23 pontos percentuais, representando mais de metade do declínio total. Em segundo lugar, houve uma queda faseada nos preços de algumas energias e matérias-primas nacionais. A procura de carvão estava em baixa temporada, com reservas de carvão suficientes nas centrais elétricas e nos portos. Além disso, o baixo custo e o forte efeito de substituição da geração de energia renovável levaram a uma diminuição de 3,0% nos preços na indústria de extração e lavagem de carvão e a uma diminuição de 1,1% nos preços do processamento de carvão. O aumento do clima quente e chuvoso na região sul da China afetou a construção de alguns projetos imobiliários e de infraestrutura. Juntamente com a oferta suficiente de materiais de construção, como aço e cimento, os preços na indústria de fundição e laminação de metais ferrosos e na indústria de produtos minerais não metálicos diminuíram 1,0% cada. O impacto combinado destas quatro indústrias no declínio mensal do IPP foi de aproximadamente 0,18 pontos percentuais.
IPC Regista Ligeira Desaceleração em Maio de 2025, Enquanto Taxa de Crescimento Anual do IPC Subjacente Aumenta
—Interpretação dos Dados do IPC e do IPP de Maio de 2025 por Dong Lijuan, Estatística-Chefe do Departamento Urbano do Instituto Nacional de Estatística
Em maio, o IPC diminuiu 0,2% em relação ao mês anterior e 0,1% em relação ao mesmo período do ano anterior. Excluindo os preços dos alimentos e da energia, o IPC subjacente aumentou 0,6% em relação ao mesmo período do ano anterior, com a taxa de crescimento a expandir-se 0,1 ponto percentual em relação ao mês anterior. O IPP para os produtores industriais diminuiu 0,4% em relação ao mês anterior, a mesma taxa de diminuição do mês anterior, e diminuiu 3,3% em relação ao mesmo período do ano anterior, com a taxa de diminuição a expandir-se 0,6 ponto percentual em relação ao mês anterior. A China está a impulsionar o consumo com maior intensidade e medidas mais precisas, promovendo o crescimento de novas forças produtivas de qualidade. A relação entre a oferta e a procura em algumas áreas melhorou e os preços apresentaram mudanças positivas.
I. IPC Regista Ligeira Desaceleração, Enquanto Taxa de Crescimento Anual do IPC Subjacente Aumenta

A mudança de aumento para diminuição do IPC em relação ao mês anterior foi principalmente influenciada pela diminuição dos preços da energia. Os preços da energia diminuíram 1,7% em relação ao mês anterior, contribuindo para uma diminuição de aproximadamente 0,13 ponto percentual na diminuição mensal do IPC, representando quase 70% da diminuição total do IPC. Entre eles, os preços da gasolina diminuíram 3,8%, com a diminuição a expandir-se 1,8 pontos percentuais em relação ao mês anterior. Os preços dos alimentos diminuíram 0,2%, com a diminuição a ser 1,1 ponto percentual menor do que o nível sazonal, contribuindo para uma diminuição de aproximadamente 0,04 ponto percentual na diminuição mensal do IPC. Entre eles, a oferta de legumes sazonais aumentou, levando a uma diminuição de 5,9% nos preços dos legumes frescos. Os preços dos ovos, da carne de porco e da carne de aves de capoeira diminuíram ligeira e constantemente, com diminuições que variaram de 0,3% a 1,0%. Afetados por fatores como fortes chuvas em algumas regiões e a vedação de pesca no verão, a oferta de frutas frescas, peixes de água doce e peixes marinhos diminuiu, com os preços a aumentarem 3,3%, 3,1% e 1,5%, respectivamente. À medida que a procura dos consumidores continuou a recuperar, juntamente com o impacto dos feriados e das atividades culturais e de lazer realizadas em todo o país, os preços da hospedagem em hotéis e do turismo aumentaram 4,6% e 0,8%, respectivamente, ambos superiores aos níveis sazonais. Entre eles, o aumento nos preços de alojamento em hotéis atingiu um recorde para o mesmo período da última década. Com a chegada da temporada de vestuário de verão, os preços de vestuário subiram 0,6%.
O IPC diminuiu ligeiramente em termos homólogos, com a diminuição a permanecer igual à do mês anterior. Entre eles, os preços da energia caíram 6,1% em termos homólogos, com a diminuição a aumentar 1,3 pontos percentuais em relação ao mês anterior, contribuindo para uma diminuição de aproximadamente 0,47 ponto percentual na diminuição homóloga do IPC, que foi o principal fator por trás da diminuição homóloga do IPC. As políticas destinadas a impulsionar o consumo continuaram a mostrar efeitos, com os preços em algumas áreas a apresentarem mudanças positivas. O IPC básico subiu 0,6% em termos homólogos, com o aumento a aumentar 0,1 ponto percentual em relação ao mês anterior. Entre eles, os preços dos bens de consumo industriais, excluindo energia, subiram 0,6%, com o aumento a aumentar 0,2 ponto percentual em relação ao mês anterior. Os preços das jóias de ouro, têxteis para o lar e bens de consumo duráveis culturais e de lazer subiram 40,1%, 1,9% e 1,8%, respectivamente, com todos os aumentos a aumentarem. Os preços dos automóveis de passageiros a gasolina e dos automóveis de passageiros de energia nova caíram 4,2% e 2,8%, respectivamente, com ambas as diminuições a diminuírem. Os preços dos serviços subiram 0,5%, com o aumento a aumentar 0,2 ponto percentual em relação ao mês anterior. Entre os serviços, as taxas de aluguer de veículos de transporte, as tarifas aéreas e os preços do turismo passaram todos de diminuição para aumento, subindo 3,6%, 1,2% e 0,9%, respectivamente.
II. O IPP Permanece Baixo, com Melhorias nos Preços em Alguns Setores

As principais razões para a diminuição mensal do IPP este mês são as seguintes: Em primeiro lugar, os fatores internacionais importados influenciaram a diminuição dos preços das indústrias nacionais relacionadas. A diminuição dos preços internacionais do petróleo bruto afetou a diminuição dos preços das indústrias nacionais relacionadas com o petróleo, com os preços na indústria de extração de petróleo e gás natural a caírem 5,6%, os preços na indústria de fabricação de produtos petrolíferos refinados a caírem 3,5% e os preços na indústria de fabricação de matérias-primas químicas e produtos químicos a caírem 1,2%. Estas três indústrias contribuíram coletivamente para uma diminuição de aproximadamente 0,23 ponto percentual na diminuição mensal do IPP, representando mais de 50% da diminuição total. Em segundo lugar, os preços de alguns tipos de energia e matérias-primas domésticas diminuíram por fases. A procura de carvão estava em baixa temporada, com reservas de carvão suficientes nas centrais elétricas e nos portos. Juntamente com o baixo custo e o forte efeito de substituição da geração de energia a partir de novas fontes de energia, os preços da indústria de extração e lavagem de carvão diminuíram 3,0% e os preços do processamento de carvão diminuíram 1,1%. O aumento do clima quente e chuvoso no sul da China afetou a construção de alguns projetos imobiliários e de infraestrutura. Além disso, a oferta de materiais de construção, como aço e cimento, foi suficiente. Como resultado, os preços da indústria de fundição e laminação de metais ferrosos e da indústria de produtos minerais não metálicos diminuíram 1,0%. O impacto combinado dessas quatro indústrias no IPP foi uma queda mensal de aproximadamente 0,18 ponto percentual.
Juntamente com fatores como uma base de comparação mais elevada no mesmo período do ano passado, a queda anual do IPP aumentou 0,6 ponto percentual em relação ao mês anterior. No entanto, do ponto de vista das mudanças marginais, as políticas macroeconômicas da China têm sido implementadas de forma intensiva, a relação entre oferta e procura em algumas indústrias melhorou e os preços em algumas áreas mostraram uma tendência positiva. Em primeiro lugar, o crescimento contínuo do novo impulso de consumo impulsionou a recuperação anual dos preços dos bens de consumo. As políticas destinadas a impulsionar o consumo continuaram a surtir efeito, e a liberação da procura por alguns bens de consumo impulsionou o aumento dos preços nas indústrias relacionadas. A queda mensal dos preços dos bens de consumo passou de uma queda de 0,2% no mês anterior para estabilidade. Entre eles, os preços de vestuário, artigos de uso diário geral e bens de consumo duráveis aumentaram 0,2%, 0,1% e 0,1%, respectivamente, levando a uma redução de 0,2 ponto percentual na queda anual dos preços dos bens de consumo em relação ao mês anterior. Do ponto de vista da indústria, os preços da fabricação de artigos de artesanato e produtos cerimoniais aumentaram 12,8% em relação ao ano anterior, os preços da fabricação de calçados aumentaram 0,8%, os preços da fabricação de computadores completos aumentaram 0,2% e as quedas anuais dos preços da fabricação de máquinas de lavar roupa domésticas, televisores e automóveis completos diminuíram 1,6, 1,4 e 0,6 ponto percentual, respectivamente, em relação ao mês anterior. Em segundo lugar, o desenvolvimento de indústrias como a fabricação de equipamentos de ponta impulsionou os aumentos anuais dos preços nas indústrias relacionadas. A transformação das indústrias para o desenvolvimento de ponta, inteligente e verde avançou de forma estável, com uma demanda expandida por produtos de alta tecnologia, levando a aumentos anuais dos preços nas indústrias relacionadas. Os preços das séries de embalagem e teste de circuitos integrados e da fabricação de aeronaves aumentaram 3,6%, os preços da fabricação de dispositivos inteligentes vestíveis aumentaram 3,0%, os preços dos equipamentos de comunicação por microondas aumentaram 2,1%, os preços dos servidores aumentaram 0,8% e os preços dos equipamentos de fabricação de dispositivos semicondutores aumentaram 0,7%. Além disso, a relação entre oferta e procura nas indústrias de energia nova, como a fotovoltaica e a bateria de lítio, melhorou, com reduções anuais das quedas de preços. Os preços da fabricação de equipamentos e componentes fotovoltaicos e da fabricação de baterias de íons de lítio caíram 12,1% e 5,0%, respectivamente, com quedas mais brandas de 0,4 e 0,3 pontos percentuais, respectivamente, em comparação com o mês anterior.



