Os preços locais devem ser divulgados em breve, fique atento!
Entendi
+86 021 5155-0306
Idioma:  

[Semanário da Célula de Combustível] Vozes sobre Energia de Hidrogênio Ouvidas nas Duas Sessões Nacionais! O Maior Projeto de ESS de Hidrogênio do Mundo Enfrenta Novas Mudanças

  • mar 06, 2025, at 1:26 pm
【Fuel Cell Weekly】 ► Zhong Baoshen, Deputado do Congresso Nacional do Povo: Acelerar o Desenvolvimento de Hidrogênio Verde e Metanol Verde ► Song Hailiang, Membro da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês: Promover o Desenvolvimento Coordenado da Produção de Hidrogênio em Áreas Ricas em Recursos de Energia Eólica e Solar ► Tianlan Cao, Deputado do Congresso Nacional do Povo: Promover a Construção do "Corredor de Hidrogênio Chengdu-Chongqing" ► Qingsheng Zhang, Deputado do Congresso Nacional do Povo: Fortalecer o Planejamento de Alto Nível para o Desenvolvimento de Toda a Cadeia Industrial de Energia de Hidrogênio da China

【Sugestões】Deputado do NPC Zhong Baoshen: Acelerar o Desenvolvimento de Hidrogênio Verde e Metanol Verde

Durante as Duas Sessões deste ano, Zhong Baoshen, deputado do NPC e presidente da LONGi Green Energy, pediu o fortalecimento das capacidades de inovação independente e o desenvolvimento de tecnologias originais na indústria fotovoltaica, acelerando o desenvolvimento de hidrogênio verde e metanol verde, promovendo vigorosamente a integração de sistemas fotovoltaicos em edifícios, melhorando os padrões fotovoltaicos para construções rurais e avançando no desenvolvimento de novas energias rurais de alta qualidade. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Sugestões】Membro do CPPCC Song Hailiang: Promover o Desenvolvimento Coordenado da Produção de Hidrogênio em Áreas Ricas em Recursos Eólicos e Solares

Durante as Duas Sessões deste ano, Song Hailiang, membro do CPPCC e presidente do China Energy Engineering Group Co., Ltd. (referido como "China Energy Engineering"), sugeriu promover o desenvolvimento coordenado da geração de energia de novas energias, aquecimento e produção de hidrogênio (amônia, metanol, combustível de aviação) em áreas ricas em recursos eólicos e solares. Ele propôs avançar no acoplamento e utilização sistemática de eletricidade, calor e hidrogênio, estabelecendo rapidamente políticas, mecanismos e caminhos eficazes para toda a cadeia industrial de hidrogênio verde, amônia, metanol e petróleo, com foco em "produção-armazenamento-transporte-aplicação". Ele também enfatizou o desenvolvimento de várias formas de armazenamento de energia integrado para alcançar um fornecimento de energia verde sistemático, eficiente e inteligente. No lado do consumo, ele defendeu a promoção do uso em cascata e acoplado de energia em indústrias intensivas em energia e a implementação de iniciativas de substituição de energia verde (incluindo eletricidade verde e hidrogênio verde, amônia, metanol e petróleo) e substituição de matérias-primas verdes. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

Sugestões】Deputado do NPC Cao Tianlan: Promover a Construção do "Corredor de Hidrogênio Chengdu-Chongqing"

"Sob a orientação do planejamento estratégico nacional, Sichuan e Chongqing estabeleceram 18 cadeias industriais-chave no setor de manufatura avançada, com a cadeia da indústria de novas energias já tomando forma." Durante as Duas Sessões deste ano, Cao Tianlan, deputado do NPC e engenheiro-chefe adjunto do Departamento de Inteligência Digital da Dongfang Electric Corporation Dongfang Turbine Co., Ltd., afirmou que a Dongfang Electric Corporation, nos últimos anos, fortaleceu a colaboração universidade-empresa por meio de medidas como a assinatura de um acordo de cooperação estratégica com a Universidade de Chongqing, o estabelecimento de um instituto de pesquisa conjunto para equipamentos de energia limpa e a criação de uma base conjunta de estágio e prática com a Escola de Engenharia de Energia e Potência da Universidade de Chongqing, promovendo assim o rápido desenvolvimento da indústria de manufatura de equipamentos de energia na região de Sichuan e Chongqing.

Para avançar na construção do "Corredor de Hidrogênio Chengdu-Chongqing", a Dongfang Electric Corporation, como uma empresa-chave no setor de energia de hidrogênio, realizou pesquisas pioneiras em toda a cadeia industrial de energia de hidrogênio, incluindo tecnologia de produção de hidrogênio por eletrólise de água PEM conectada diretamente a energia fotovoltaica em nível de megawatts e aplicações de demonstração de sistemas de geração de energia com células a combustível de hidrogênio. Esses esforços avançaram ainda mais na localização da tecnologia de energia de hidrogênio. No futuro, a empresa planeja focar na inovação tecnológica em energia de hidrogênio, aumentar os investimentos e buscar promover mais de 5.000 veículos movidos a hidrogênio até 2027. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

Sugestões】Deputado do NPC Zhang Qingsheng: Fortalecer o Planejamento de Alto Nível para o Desenvolvimento da Cadeia Industrial de Energia de Hidrogênio da China

Durante as Duas Sessões deste ano, Zhang Qingsheng, deputado do NPC e diretor executivo e secretário do partido do Sinopec Zhongyuan Oilfield, afirmou: "Atualmente, a indústria de hidrogênio verde da China está em sua fase inicial, com grande potencial, mas a comercialização em larga escala é limitada por fatores econômicos." Ele sugeriu fortalecer o planejamento de alto nível para o desenvolvimento da cadeia industrial de energia de hidrogênio da China, apoiando o desenvolvimento coordenado da cadeia industrial de hidrogênio verde em áreas como mecanismos de preços, mecanismos de redução de emissões, alocação de recursos e políticas de rede elétrica.

Além disso, Zhang Qingsheng propôs aumentar os subsídios para projetos de produção de hidrogênio verde. Ele recomendou introduzir políticas de eletricidade preferenciais para projetos integrados de eletricidade verde e hidrogênio verde e, com base nas políticas de subsídios para energia eólica e fotovoltaica, aumentar o suporte de subsídios no lado da oferta de hidrogênio verde. Para projetos de hidrogênio verde de baixo consumo de energia que utilizam tecnologias avançadas, ele sugeriu fornecer subsídios com base nos volumes reais de vendas de hidrogênio verde.

Além disso, ele defendeu acelerar a pesquisa e implantação de tecnologia de gasodutos de hidrogênio. Ele pediu melhorias no planejamento da rede de gasodutos de hidrogênio verde da China, introdução de políticas de apoio, aproveitamento das vantagens industriais de grandes empresas estatais centrais como a Sinopec e avanço na construção de gasodutos de longa distância para superar barreiras ao transporte em larga escala e longa distância, alcançando assim a utilização e industrialização de hidrogênio em larga escala e baixo custo. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Sugestões】Deputado do NPC Zhang Tianneng: Propor a Otimização de Políticas da Indústria de Energia de Hidrogênio e Introdução de Diferentes Padrões e Regulamentos

Durante as Duas Sessões deste ano, Zhang Tianneng, deputado do NPC, secretário do partido e presidente do Tianneng Holding Group, e secretário do partido da Vila Xinchuan, Cidade de Meishan, Condado de Changxing, sugeriu otimizar as políticas da indústria de energia de hidrogênio introduzindo diferentes padrões e regulamentos para armazenamento de hidrogênio em estado sólido, armazenamento de hidrogênio gasoso de alta pressão, hidrogênio líquido e armazenamento de hidrogênio em líquido orgânico com base em suas características técnicas para promover o desenvolvimento seguro e controlável da indústria.

Zhang Tianneng afirmou que a energia de hidrogênio, como uma indústria emergente estratégica, representa novas forças produtivas de qualidade. No entanto, a indústria ainda está em seus estágios iniciais de desenvolvimento, enfrentando questões comuns de desenvolvimento, bem como desafios específicos de atributos da indústria. Por exemplo, o modelo comercial de células a combustível é limitado pelos custos de compra, uso e pós-venda, impedindo a comercialização. Nos últimos anos, surgiram investimentos homogêneos em energia de hidrogênio e células a combustível, levando à dispersão de elementos de recursos, baixas taxas de utilização de capacidade, desperdício de fundos e desvio de talentos, sem formar uma acumulação efetiva.

Ele sugeriu fortalecer o suporte para materiais-chave para aumentar o nível de localização, garantindo a autonomia e o controle da cadeia industrial. Ele também recomendou aumentar o suporte para componentes-chave (eletrodos de membrana, placas bipolares) para melhorar as capacidades de redução de custos com níveis de desempenho aprimorados, avançando continuamente na confiabilidade e na vida útil dos componentes-chave e reduzindo o custo do ciclo de vida completo dos produtos. Além disso, ele propôs estabelecer metas de implementação de projetos razoáveis e científicas e modelos de avaliação de demonstração de benefícios econômicos, conduzindo demonstrações em regiões com recursos abundantes e fornecendo proporções de subsídios razoáveis para alcançar demonstrações de energia de hidrogênio com cenários de aplicação distintos. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Sugestões】Membro do CPPCC Yao Jinlong: Formar um Consórcio "Vento-Solar-Hidrogênio-Armazenamento" e Construir Clusters Industriais Zero-Carbono

Na interseção da conclusão do "14º Plano Quinquenal" e do lançamento do "15º Plano Quinquenal", a indústria de energia deve forjar desenvolvimento por meio de autossuficiência e fortalecimento tecnológico, liderando a transformação com novas forças produtivas de qualidade. Durante as Duas Sessões deste ano, Yao Jinlong, membro do CPPCC e presidente da Meijin Energy, propôs avanços em três áreas: primeiro, construir um sistema de inovação de cadeia completa. Ele sugeriu focar em energia de hidrogênio e novos tipos de sistemas de armazenamento de energia, enfrentando tecnologias-chave e colaborando com institutos de pesquisa para estabelecer um sistema de inovação de cadeia completa desde "pesquisa básica-testes piloto-industrialização". Segundo, cultivar novo impulso por meio da integração digital-inteligente. Ele defendeu o avanço na construção da internet industrial de energia, criando um sistema de gêmeos digitais que abrange exploração, desenvolvimento, transmissão, distribuição e serviços ao usuário final. Ele também enfatizou a aplicação de grandes modelos de IA em cenários como redes inteligentes e gestão de pegadas de carbono para alcançar reconstrução digital completa e melhoria da eficiência energética em "geração-rede-carga-armazenamento". Terceiro, criar um novo ecossistema para desenvolvimento coordenado. Ele propôs formar um consórcio "vento-solar-hidrogênio-armazenamento", explorando modelos de desenvolvimento de integração intersetorial de "eletricidade verde + hidrogênio verde + produtos químicos verdes" e construindo clusters industriais zero-carbono. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Sugestões】Deputado do NPC Xue Jiping: Propor Introdução Rápida de Políticas de Transição e Subsídios Apropriados para Produção de Hidrogênio na Origem

Durante as Duas Sessões deste ano, Xue Jiping, deputado do NPC e presidente do Zhongtian Technology Group Co., Ltd., apresentou uma proposta para promover o desenvolvimento sustentável da indústria de energia de hidrogênio.

Primeiro, ele sugeriu a introdução rápida de políticas de transição. Com os clusters de cidades de demonstração para veículos com células a combustível programados para expirar no final de 2025 e a energia de hidrogênio ainda em seus estágios iniciais de desenvolvimento, ele recomendou que os departamentos relevantes formulem e introduzam rapidamente políticas de transição para garantir o desenvolvimento estável e sustentável da indústria. Por exemplo, as políticas existentes de "recompensa em vez de subsídio" poderiam ser estendidas ou otimizadas, ajustando os padrões e condições de recompensa com base no desenvolvimento real da indústria para incentivar mais cidades e empresas a participarem das aplicações de demonstração de veículos com células a combustível, acelerando ainda mais a produção de veículos com células a combustível e a construção de infraestrutura de abastecimento de hidrogênio.

Segundo, ele propôs fornecer subsídios apropriados para a produção de hidrogênio na origem. O alto custo do hidrogênio verde é influenciado principalmente pelos preços da eletricidade e pelos equipamentos de produção. Com a concorrência da indústria e os avanços tecnológicos, os custos de equipamentos-chave, como eletrolisadores e instalações de armazenamento e transporte, estão diminuindo anualmente, tornando possível no futuro a substituição de energia tradicional por hidrogênio verde.Nesta etapa, o governo poderia introduzir políticas de subsídios focadas na produção de hidrogênio, subsidiando diretamente os produtores de hidrogênio verde para reduzir os custos de produção. Por exemplo, subsídios financeiros poderiam ser fornecidos com base nos volumes de produção para garantir a promoção do hidrogênio verde nos setores de transporte, eletricidade e indústria.

Em terceiro lugar, ele enfatizou o fortalecimento do apoio à pesquisa e desenvolvimento tecnológico. Embora a tecnologia de energia de hidrogênio doméstica tenha avançado rapidamente nos últimos anos, a proporção de investimento em P&D permanece inferior aos níveis internacionais. Por exemplo, existem lacunas na vida útil e densidade de potência das células de combustível, na localização da fibra de carbono para tanques de armazenamento de hidrogênio e na tecnologia de equipamentos de hidrogênio líquido em comparação com tecnologias estrangeiras avançadas. Portanto, ele pediu um aumento no investimento governamental em tecnologia de energia de hidrogênio. Por meio de apoio político, ele sugeriu estabelecer plataformas de colaboração entre indústria, academia e pesquisa, incentivando empresas e instituições de pesquisa a realizarem pesquisas conjuntas, inovando modelos organizacionais e promovendo intercâmbios técnicos e cooperação entre universidades, instituições de pesquisa e empresas para acelerar avanços e aplicações de tecnologias e equipamentos críticos no campo da energia de hidrogênio. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Capital】Xiehydrogen New Energy Conclui Primeira Rodada de Financiamento Série A, Garante Maior Pedido de Drone a Hidrogênio da História

Em 5 de março, a Xiehydrogen New Energy anunciou que a Xiehydrogen (Shanghai) New Energy Technology Co., Ltd. concluiu recentemente a primeira rodada de seu financiamento Série A, totalizando dezenas de milhões de yuans. O investidor desta rodada foi a Silicon Harbor Capital, e os fundos serão usados principalmente para P&D, fabricação, aplicação e construção de pontos de serviço de drones a hidrogênio.

Recentemente, a Xiehydrogen New Energy viu um aumento nos pedidos, assinando o maior pedido de drone a hidrogênio da história, no valor de 600 milhões de yuans. Seus drones de longo alcance completaram com sucesso sua primeira entrega postal no frio extremo de -35°C nas Montanhas Greater Khingan. A empresa também assinou um pedido de cooperação para 50.000 bicicletas elétricas compartilhadas movidas a hidrogênio. A aplicação comercial de células de combustível a hidrogênio refrigeradas a ar está avançando rapidamente, estabelecendo uma base sólida para alcançar suas metas de desempenho anual.

De acordo com relatórios, a Xiehydrogen New Energy possui a maior capacidade de produção mundial de células de combustível a hidrogênio refrigeradas a ar, com capacidade anual superior a 100.000 unidades. É a única empresa globalmente com capacidades de serviço de produção de cadeia completa para células de combustível a hidrogênio refrigeradas a ar, abrangendo papel de carbono, eletrodos de membrana, pilhas, controles eletrônicos, válvulas, produção de hidrogênio e armazenamento de hidrogênio. Também possui a maior capacidade doméstica de P&D, design e fabricação de drones a hidrogênio. Os segmentos de negócios da empresa incluem células de combustível a hidrogênio, drones industriais a hidrogênio e produção e armazenamento de hidrogênio. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Política】Autoridade Reguladora Financeira: Melhorar Serviços Financeiros para Veículos Elétricos e Avançar no Desenvolvimento de Energia de Hidrogênio de Forma Ordenada

Em 27 de fevereiro, o Escritório Geral da Administração Nacional de Regulação Financeira e o Escritório Geral do Banco Popular da China emitiram conjuntamente o "Plano de Implementação para o Desenvolvimento de Alta Qualidade das Finanças Verdes nos Setores Bancário e de Seguros" (doravante denominado "Plano"). O "Plano" especifica: apoiar a transição de baixo carbono do sistema energético, explorar e melhorar os serviços financeiros para toda a cadeia da indústria de veículos elétricos e aumentar o apoio financeiro para o setor de infraestrutura de carregamento. Também pede a exploração de serviços financeiros para energia de biomassa, energia geotérmica e energia oceânica, além de avançar no desenvolvimento de energia de hidrogênio, energia nuclear e outras fontes de energia de forma ordenada. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Política】Jilin: Introduzir 100 Projetos Industriais-Chave Incluindo Energia de Hidrogênio

Recentemente, o Escritório Geral do Governo Popular da Província de Jilin emitiu as "Várias Medidas para Promover Ainda Mais o Desenvolvimento Aberto de Alto Nível". Foi proposto estabelecer mecanismos de cooperação e conexão em regiões-chave como Pequim-Tianjin-Hebei, o Cinturão Econômico do Rio Yangtzé, a Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau e o Delta do Rio Yangtzé. Espera-se organizar anualmente mais de 100 atividades de conexão pequenas e precisas, introduzindo 100 projetos industriais-chave em áreas como automóveis, fibra de carbono, energia de hidrogênio, ginseng e economia de baixa altitude. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Política】Zhengzhou, Henan: Foco no Setor de Células de Combustível a Hidrogênio para Certificar um Conjunto de Plataformas Piloto

Recentemente, o Departamento Municipal de Indústria e Tecnologia da Informação de Zhengzhou emitiu um aviso sobre o "Plano de Construção de Plataforma Piloto de Fabricação de Zhengzhou" e as "Medidas de Gestão da Plataforma Piloto de Fabricação de Zhengzhou (Teste)".

O aviso declarou: Foco na certificação de um conjunto de plataformas piloto em campos como novos materiais, terminais inteligentes, fabricação de automóveis, fabricação de equipamentos, produtos de processamento de alumínio, alimentos modernos, biomedicina, vestuário e móveis, sensores inteligentes, conservação de energia e proteção ambiental, e células de combustível a hidrogênio na cidade. Espera-se que essas plataformas sejam maduras, atendam às necessidades industriais, desempenhem um papel demonstrativo e de liderança e promovam a transformação de conquistas científicas e tecnológicas. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【IPO】Buscando a Primeira Ação de Caminhão Pesado a Hidrogênio da China? Proton Motor Planeja IPO em Hong Kong

De acordo com vários relatórios da mídia, a Proton Motor planeja abrir capital em Hong Kong este ano, visando arrecadar US$ 200 milhões (aproximadamente 1,56 bilhão de dólares de Hong Kong). Insiders revelaram que a Proton Motor está em discussões com potenciais consultores para ajudar na preparação da possível transação de emissão de ações. Eles acrescentaram que as considerações ainda estão em andamento, e o IPO pode, em última análise, não prosseguir.

Informações mostram que a Proton Motor foi estabelecida em abril de 2022, focando na P&D e produção de caminhões elétricos movidos a células de combustível a hidrogênio. Seus negócios abrangem novas energias, conectividade inteligente, tecnologias de novos materiais e a fabricação e venda de componentes. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Foco】Adiado e Depois Suspenso! O Maior Projeto de Armazenamento de Energia de Hidrogênio do Mundo Enfrenta Mudanças

Recentemente, foi emitido um anúncio de suspensão para o projeto da Estação de Energia de Ponta de Armazenamento de Energia de Hidrogênio Integrada à Produção de Hidrogênio por Vento-Solar da Cidade de Fengzhen [Contrato Geral EPC] em Ulanqab, Mongólia Interior. O anúncio afirmou que, devido a ajustes nas políticas industriais, o projeto não pôde prosseguir com o processo de licitação conforme planejado originalmente, e a licitação foi suspensa.

Entende-se que o primeiro anúncio de licitação EPC para este projeto foi emitido em 22 de janeiro de 2025. Este projeto é o maior projeto de armazenamento de energia de hidrogênio do mundo, com um investimento de 8,5 bilhões de yuans. O convidador da licitação é a Generation-Grid-Load-Storage New Energy Technology (Cidade de Fengzhen) Co., Ltd. A construção de novas energias inclui 112 turbinas eólicas com capacidade unitária de 6,25 MW, totalizando 700 MW; a usina fotovoltaica tem uma capacidade instalada total de 300 MWp e uma capacidade do lado AC de 240 MW. A geração média anual de energia conectada à rede do parque eólico é estimada em aproximadamente 2.240.000 MWh, enquanto a geração média anual de energia conectada à rede da usina fotovoltaica é estimada em aproximadamente 561.000 MWh. O módulo de armazenamento de energia da bateria do lado da rede elétrica tem uma capacidade total de armazenamento de 260 MW/1.040 MWh, utilizando tecnologia avançada de baterias de energia com uma duração de armazenamento de 4 horas. O sistema de armazenamento de energia de hidrogênio planeja construir um eletrolisador de 540 MW com uma capacidade de produção de hidrogênio de 108.000 Nm³/h e uma produção diária de hidrogênio de 864.000 Nm³. O armazenamento de hidrogênio é projetado para 12 horas, com uma capacidade de 1,4 milhão de Nm³. A estação de produção de hidrogênio e a estação de armazenamento de energia estão localizadas no mesmo local.

Em 26 de fevereiro, foi emitido um anúncio de adiamento para o projeto, afirmando que, devido a mudanças na seleção do local da estação de energia, o processo de licitação não pôde prosseguir conforme planejado originalmente. Em 3 de março, o projeto da Estação de Energia de Ponta de Armazenamento de Energia de Hidrogênio Integrada à Produção de Hidrogênio por Vento-Solar da Cidade de Fengzhen foi suspenso. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Foco】Energia de Hidrogênio Continua a Expandir Globalmente! Nigéria e China Assinam Projeto de Metanol Verde de €7,6 Bilhões

De acordo com relatórios do National Daily, Nigéria e China assinaram um acordo de €7,6 bilhões para hidrogênio verde. Após a operação do projeto, espera-se produzir 1,2 milhão de toneladas de derivados de hidrogênio verde anualmente, que serão convertidos em metanol verde para exportação. Isso marca um passo significativo para a Nigéria na transição de combustíveis fósseis para energia limpa, alcançando gradualmente a transformação energética em linha com as melhores práticas globais. (Fonte: Fórum Battery 100 - Rede de Baterias)

【Empresa】LONGi Hydrogen Ganha Projeto de Aquisição de Equipamentos-Chave em Energia de Hidrogênio de Shaanxi

Em 24 de fevereiro, foi oficialmente anunciado o projeto de aquisição de equipamentos-chave para demonstração de tecnologia de produção de hidrogênio por eletrólise de água pela Shaanxi Hydrogen Energy Industry Development Co., Ltd. A LONGi Hydrogen ganhou a Seção 1, que inclui um eletrolisador alcalino de 1.000 Nm³/h e um sistema de processamento gás-líquido. A LONGi Hydrogen é uma subsidiária controlada pela LONGi Green Energy. (Fonte: Rede Hairong)

【Insights de Think Tank】 Administração Nacional de Energia: Desenvolver de Forma Estável a Produção de Hidrogênio Baseada em Energias Renováveis

Em 27 de fevereiro, a Administração Nacional de Energia emitiu um aviso sobre a "Orientação de Trabalho de Energia para 2025". O aviso enfatizou o desenvolvimento estável da produção de hidrogênio baseada em energias renováveis e indústrias de combustíveis sustentáveis, a promoção gradual de aplicações piloto para veículos com células de combustível, o avanço ordenado da plataforma nacional de informações sobre energia de hidrogênio e a exploração prudente de projetos piloto de transporte de hidrogênio por dutos. Também incentivou os governos locais a estabelecerem e melhorarem os mecanismos de gestão de energia de hidrogênio.

    Chat ao vivo via WhatsApp
    Ajude-nos a conhecer suas opiniões em 1 minuto.