Les données du Bureau national des statistiques (BNS) ont montré qu’en septembre 2025, l’indice des prix à la consommation (IPC) national a baissé de 0,3 % en glissement annuel. Plus précisément, il a reculé de 0,2 % dans les zones urbaines et de 0,5 % dans les zones rurales ; les prix alimentaires ont chuté de 4,4 %, tandis que les prix non alimentaires ont augmenté de 0,7 % ; les prix des biens de consommation ont diminué de 0,8 %, tandis que les prix des services ont progressé de 0,6 %. En moyenne de janvier à septembre, l’indice des prix à la consommation national a baissé de 0,1 % par rapport à la même période de l’année précédente. En septembre, l’indice des prix à la consommation national a augmenté de 0,1 % en glissement mensuel. Plus précisément, il est resté stable dans les zones urbaines et a augmenté de 0,2 % dans les zones rurales ; les prix alimentaires ont augmenté de 0,7 %, tandis que les prix non alimentaires ont baissé de 0,1 % ; les prix des biens de consommation ont augmenté de 0,3 %, tandis que les prix des services ont diminué de 0,3 %. Les données du Bureau national des statistiques ont également montré qu’en septembre 2025, l’indice des prix à la production (IPP) des produits industriels a baissé de 2,3 % en glissement annuel, le recul se réduisant de 0,6 point de pourcentage par rapport au mois précédent, et est resté stable en glissement mensuel. Les prix d’achat des produits industriels ont baissé de 3,1 % en glissement annuel, le recul se réduisant de 0,9 point de pourcentage par rapport au mois précédent, et ont augmenté de 0,1 % en glissement mensuel. En moyenne de janvier à septembre, l’indice des prix à la production des produits industriels a baissé de 2,8 % par rapport à la même période de l’année précédente, tandis que les prix d’achat des produits industriels ont chuté de 3,2 %.
La croissance annuelle de l’IPC sous-jacent a continué de s’étendre en septembre 2025
Le recul annuel de l’IPP a continué de se réduire
—Dong Lijuan, statisticienne en chef du Département de l’enquête socio-économique urbaine du BNS, interprète les données de l’IPC et de l’IPP pour septembre 2025
En septembre, le marché de la consommation a fonctionné de manière globalement stable. L’indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 0,1 % en glissement mensuel et a baissé de 0,3 % en glissement annuel. L’IPC sous-jacent, qui exclut les prix alimentaires et énergétiques, a augmenté de 1,0 % en glissement annuel, le taux de croissance s’étendant pour le cinquième mois consécutif. Avec l’approfondissement de la promotion du marché national unifié et l’optimisation continue de l’ordre de la concurrence sur le marché, l’indice des prix à la production (IPP) des produits industriels est resté stable en glissement mensuel ; il a baissé de 2,3 % en glissement annuel, le recul se réduisant de 0,6 point de pourcentage par rapport au mois précédent.
Ｉ． Ｌ’ＩＰＣ ｅｓｔ ｐａｓｓé ｄ’ｕｎｅ éｖｏｌｕｔｉｏｎ ｎｕｌｌｅ à ｕｎｅ ｈａｕｓｓｅ ｍｅｎｓｕｅｌｌｅ， ｅｔ ｌａ ｃｒｏｉｓｓａｎｃｅ ａｎｎｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ ｈｏｒｓ ａｌｉｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｅｔ éｎｅｒｇｉｅ ｅｓｔ ｒｅｍｏｎｔéｅ à １％
Ｌ’ＩＰＣ ａ ｑｕｅｌｑｕｅ ｐｅｕ ｒｅｂｏｎｄｉ ｅｎ ｇｌｉｓｓｅｍｅｎｔ ｍｅｎｓｕｅｌ， ｐａｓｓａｎｔ ｄ’ｕｎｅ éｖｏｌｕｔｉｏｎ ｎｕｌｌｅ ｌｅ ｍｏｉｓ ｐｒéｃéｄｅｎｔ à ｕｎｅ ｈａｕｓｓｅ ｄｅ ０,１％． Ｐａｒｍｉ ｃｅｌａ， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｄｅｎｒéｅｓ ａｌｉｍｅｎｔａｉｒｅｓ ｏｎｔ ａｕｇｍｅｎｔé ｄｅ ０,７％ ｓｕｒ ｕｎ ｍｏｉｓ， ｌｅ ｔａｕｘ ｄｅ ｃｒｏｉｓｓａｎｃｅ ａｙａｎｔ éｔé éｌａｒｇｉ ｄｅ ０,２ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ ｐａｒ ｒａｐｐｏｒｔ ａｕ ｍｏｉｓ ｐｒéｃéｄｅｎｔ， ｃｏｎｔｒｉｂｕａｎｔ ａｐｐｒｏｘｉｍａｔｉｖｅｍｅｎｔ ０,１３ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ à ｌ’ａｕｇｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｍｅｎｓｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ． Ｄａｎｓ ｌｅｓ ｐｒｏｄｕｉｔｓ ａｌｉｍｅｎｔａｉｒｅｓ， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｌéｇｕｍｅｓ ｆｒａｉｓ， ｄｅｓ œｕｆｓ， ｄｅｓ ｆｒｕｉｔｓ ｆｒａｉｓ， ｄｕ ｍｏｕｔｏｎ ｅｔ ｄｕ ｂœｕｆ ｏｎｔ ｔｏｕｓ ａｆｆｉｃｈé ｄｅｓ ｈａｕｓｓｅｓ ｓａｉｓｏｎｎｉèｒｅｓ， ｃｏｍｐｒｉｓｅｓ ｅｎｔｒｅ ０,９％ ｅｔ ６,１％； ｐａｒ ａｉｌｌｅｕｒｓ， ｌ’ｏｆｆｒｅ ｄｅ ｐｏｒｃ ｅｔ ｄｅ ｐｒｏｄｕｉｔｓ ａｑｕａｔｉｑｕｅｓ éｔａｎｔ ａｂｏｎｄａｎｔｅ， ｌｅｕｒｓ ｐｒｉｘ ｏｎｔ ｂａｉｓｓé ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｍｅｎｔ ｄｅ ０,７％ ｅｔ １,８％． Ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｂｉｅｎｓ ｄｅ ｃｏｎｓｏｍｍａｔｉｏｎ ｎｏｎ ａｌｉｍｅｎｔａｉｒｅｓ ｈｏｒｓ éｎｅｒｇｉｅ ｏｎｔ ａｕｇｍｅｎｔé ｄｅ ０,５％， ｃｏｎｔｒｉｂｕａｎｔ ｅｎｖｉｒｏｎ ０,１２ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ à ｌ’ａｕｇｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｍｅｎｓｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ． Ｐａｒｍｉ ｅｕｘ， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｂｉｊｏｕｘ ｅｎ ｏｒ ｎａｔｉｏｎａｕｘ ｏｎｔ ａｕｇｍｅｎｔé ｄｅ ６,５％ ｓｏｕｓ ｌ’ｅｆｆｅｔ ｄｅ ｌａ ｈａｕｓｓｅ ｄｅｓ ｐｒｉｘ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｕｘ ｄｅ ｌ’ｏｒ； ａｖｅｃ ｌｅ ｌａｎｃｅｍｅｎｔ ｄｅ ｎｏｕｖｅａｕｘ ｖêｔｅｍｅｎｔｓ ａｕｔｏｍｎａｌｘ， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｖêｔｅｍｅｎｔｓ ｏｎｔ ａｕｇｍｅｎｔé ｄｅ ０,８％； ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｂｉｅｎｓ ｄｕｒａｂｌｅｓ ｒéｃｒéａｔｉｆｓ， ｄｅｓ ａｐｐａｒｅｉｌｓ éｌｅｃｔｒｏｍéｎａｇｅｒｓ ｅｔ ｄｅｓ ａｒｔｉｃｌｅｓ ｍéｎａｇｅｒｓ ｃｏｕｒａｎｔｓ ｏｎｔ ａｕｇｍｅｎｔé ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｍｅｎｔ ｄｅ ０,９％， ０,６％ ｅｔ ０,６％． Ｓｏｕｓ ｌ’ｉｍｐｕｌｓｉｏｎ ｄｅｓ ｂａｉｓｓｅｓ ｄｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｓｅｒｖｉｃｅｓ ｅｔ ｄｅ ｌ’éｎｅｒｇｉｅ， ｌ’ａｕｇｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｍｅｎｓｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ ａ éｔé ｌéｇèｒｅｍｅｎｔ ｉｎｆéｒｉｅｕｒｅ ａｕｘ ｎｉｖｅａｕｘ ｓａｉｓｏｎｎｉｅｒｓ． Ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｓｅｒｖｉｃｅｓ ｏｎｔ ｂａｉｓｓé ｄｅ ０,３％， ｃｏｎｔｒｉｂｕａｎｔ ｅｎｖｉｒｏｎ ０,１２ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ à ｌａ ｂａｉｓｓｅ ｍｅｎｓｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ． Ｐａｒｍｉ ｅｕｘ， ｅｎ ｒａｉｓｏｎ ｄｅ ｌａ ｆｉｎ ｄｅ ｌａ ｐéｒｉｏｄｅ ｄｅ ｖａｃａｎｃｅｓ ｄ’éｔé ｅｔ ｄｕ ｆａｉｔ ｑｕｅ ｌａ ｆêｔｅ ｄｅ ｌａ Ｍｉｄ－Ａｕｔｏｍｎｅ ｅｓｔ ｔｏｍｂéｅ ｄａｎｓ ｕｎ ｍｏｉｓ ｄｉｆｆéｒｅｎｔ ｐａｒ ｒａｐｐｏｒｔ ａｕｘ ａｎｎéｅｓ ｐｒéｃéｄｅｎｔｅｓ， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｂｉｌｌｅｔｓ ｄ’ａｖｉｏｎ， ｄｅ ｌ’ｈéｂｅｒｇｅｍｅｎｔ ｈｏｔｅｌｉｅｒ ｅｔ ｄｕ ｔｏｕｒｉｓｍｅ ｏｎｔ ｂａｉｓｓé ｄｅ １３,８％， ７,４％ ｅｔ ６,１％ ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｍｅｎｔ， ｃｏｎｔｒｉｂｕａｎｔ ｅｎｓｅｍｂｌｅ ｅｎｖｉｒｏｎ ０,１７ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ à ｌａ ｂａｉｓｓｅ ｍｅｎｓｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ． Ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅ ｌ’éｎｅｒｇｉｅ ｏｎｔ ｄｉｍｉｎｕé ｄｅ ０,８％， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｎａｔｉｏｎａｕｘ ｄｕ ｅｓｓｅｎｃｅ ａｙａｎｔ ｂａｉｓｓé ｄｅ １,７％ ｓｏｕｓ ｌ’ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ ｄｅｓ ｖａｒｉａｔｉｏｎｓ ｄｅｓ ｐｒｉｘ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｕｘ ｄｕ ｐéｔｒｏｌｅ．
Ｌ’ＩＰＣ ａ ｂａｉｓｓé ｄｅ ０,３％ ｅｎ ｇｌｉｓｓｅｍｅｎｔ ａｎｎｕｅｌ， ｌｅ ｒｅｃｕｌ ｓ’éｔａｎｔ ｒéｄｕｉｔ ｄｅ ０,１ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ ｐａｒ ｒａｐｐｏｒｔ ａｕ ｍｏｉｓ ｐｒéｃéｄｅｎｔ． Ｌａ ｂａｉｓｓｅ ａｎｎｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ éｔａｉｔ ｐｒｉｎｃｉｐａｌｅｍｅｎｔ ｄｕｅ à ｌ’ｅｆｆｅｔ ｒｅｐｏｒｔ． Ｓｕｒ ｌｅｓ ０,３％ ｄｅ ｖａｒｉａｔｉｏｎ ａｎｎｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ ｃｅ ｍｏｉｓ－ｃｉ， ｌ’ｅｆｆｅｔ ｒｅｐｏｒｔ éｔａｉｔ ｄ’ｅｎｖｉｒｏｎ －０,８ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ， ｔａｎｄｉｓ ｑｕｅ ｌ’ｉｍｐａｃｔ ｎｏｕｖｅａｕ ｄｅｓ ｖａｒｉａｔｉｏｎｓ ｄｅ ｐｒｉｘ ｃｅｔｔｅ ａｎｎéｅ éｔａｉｔ ｄ’ｅｎｖｉｒｏｎ ０,５ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ． Ｐａｒ ｃａｔéｇｏｒｉｅ， ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｄｅｎｒéｅｓ ａｌｉｍｅｎｔａｉｒｅｓ ｅｔ ｄｅ ｌ’éｎｅｒｇｉｅ ｏｎｔ ｂａｉｓｓé． Ｌｅｓ ｐｒｉｘ ｄｅｓ ｄｅｎｒéｅｓ ａｌｉｍｅｎｔａｉｒｅｓ ｏｎｔ ｃｈｕｔé ｄｅ ４,４％， ｌｅ ｒｅｃｕｌ ｓ’éｔａｎｔ éｌａｒｇｉ ｄｅ ０,１ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ ｐａｒ ｒａｐｐｏｒｔ ａｕ ｍｏｉｓ ｐｒéｃéｄｅｎｔ， ｃｏｎｔｒｉｂｕａｎｔ ｅｎｖｉｒｏｎ ０,８３ ｐｏｉｎｔ ｄｅ ｐｏｕｒｃｅｎｔａｇｅ à ｌａ ｂａｉｓｓｅ ａｎｎｕｅｌｌｅ ｄｅ ｌ’ＩＰＣ， ｃｅ ｑｕｉ ｅｎ ｆａｉｔ ｌｅ ｐｒｉｎｃｉｐａｌ ｆａｃｔｅｕｒ ｄｅ ｌａ ｄｉｍｉｎｕｔｉｏｎ．Dans le secteur alimentaire, les prix du porc, des légumes frais, des œufs et des fruits frais ont baissé respectivement de 17,0 %, 13,7 %, 13,5 % et 4,2 %, contribuant collectivement à environ 0,78 point de pourcentage à la baisse en glissement annuel de l’IPC； les prix du bœuf et du mouton ont augmenté respectivement de 4,6 % et 0,8 %, les prix du mouton enregistrant leur première hausse après 44 mois consécutifs de baisse. Les prix de l’énergie ont diminué de 2,7 %, contribuant à environ 0,2 point de pourcentage à la baisse en glissement annuel de l’IPC. L’IPC de base, hors alimentation et énergie, a augmenté de 1,0 % en glissement annuel, marquant le cinquième mois consécutif d’expansion de la croissance et la première fois en près de 19 mois que le taux de croissance est revenu à 1 %. Parmi ceux-ci, les prix des biens de consommation industriels hors énergie ont augmenté de 1,8 %, progressant pour le cinquième mois consécutif. Dans les biens de consommation industriels, les prix des bijoux en or et des bijoux en platine ont augmenté respectivement de 42,1 % et 33,6 %, tandis que les prix des appareils ménagers, des articles ménagers courants et des outils de communication ont augmenté respectivement de 5,5 %, 3,2 % et 1,5 %, tous avec des taux de croissance en expansion. Les prix des services ont augmenté de 0,6 %, restant relativement stables, les prix des services médicaux et des services domestiques augmentant respectivement de 1,9 % et 1,6 %, tandis que les prix de l’hébergement hôtelier et des billets d’avion ont baissé respectivement de 1,5 % et 1,7 %.
II. L’IPPI est stable en glissement mensuel, la baisse en glissement annuel continue de se réduire
L’IPPI est resté stable en glissement mensuel pour le deuxième mois consécutif. Les principales caractéristiques de la performance mensuelle de l’IPPI ce mois-ci sont : Premièrement, les améliorations dans la structure de l’offre et de la demande ont entraîné une stabilisation significative des prix dans certains secteurs. Les prix de la transformation du charbon ont augmenté de 3,8 % en glissement mensuel, les prix de l’extraction et du lavage du charbon ont augmenté de 2,5 %, et les prix de la métallurgie et du laminage des métaux ferreux ont augmenté de 0,2 %, tous en hausse pour deux mois consécutifs； les prix de la fabrication d’équipements et de composants photovoltaïques sont passés d’une baisse de 0,2 % le mois dernier à une hausse de 0,8 %. Les prix de l’industrie des produits minéraux non métalliques et de la fabrication de batteries lithium-ion ont baissé respectivement de 0,4 % et 0,2 %, les baisses se réduisant de 0,6 et 0,3 point de pourcentage par rapport au mois précédent. Deuxièmement, des facteurs d’importation ont conduit à une baisse mensuelle des prix des industries pétrolières nationales. La baisse des prix du pétrole brut international a entraîné une diminution mensuelle des prix des industries pétrolières domestiques. Plus précisément，les prix de l'extraction pétrolière ont baissé de 2，7 %，les prix des produits pétroliers raffinés ont reculé de 1，5 %，les matières premières chimiques organiques ont diminué de 0，6 % et les fibres chimiques ont chuté de 0，2 %。
L'IPPI a enregistré une baisse de 2，3 ％ en glissement annuel，le recul s'étant resserré de 0，6 point de pourcentage par rapport au mois précédent。Outre l'impact d'une base de comparaison plus faible qu'à la même période l'année dernière，les effets des politiques macroéconomiques de la Chine ont continué de se manifester，certains secteurs affichant des évolutions de prix positives。Premièrement，l'approfondissement de la construction d'un marché national unifié a contribué à un resserrement du recul en glissement annuel des prix des industries concernées。La gestion des capacités dans certains secteurs a porté ses fruits，l'ordre concurrentiel du marché s'est continuellement amélioré et les baisses de prix en glissement annuel se sont resserrées。Les reculs des prix pour la transformation du charbon，la métallurgie des métaux ferreux，l'extraction et le lavage du charbon，la fabrication d'équipements et composants photovoltaïques，la fabrication de batteries et les produits minéraux non métalliques se sont resserrés de 8，3，3，4，3，0，2，4，0，5 et 0，4 points de pourcentage respectivement par rapport au mois précédent。Ces six industries ont réduit l'effet de traction à la baisse sur l'IPPI en glissement annuel d'environ 0，34 point de pourcentage par rapport au mois précédent。Deuxièmement，la mise à niveau de la structure industrielle et la libération du potentiel de consommation ont entraîné des hausses de prix en glissement annuel dans les industries concernées。L'accélération de la construction d'un système industriel moderne，les tendances positives du développement haut de gamme，intelligent et vert de la fabrication，ainsi qu'une demande de marché en expansion régulière ont conduit à une augmentation de 1，4 ％ en glissement annuel des prix de la fabrication d'avions，une hausse de 1，2 ％ des prix des matériaux électroniques spécialisés，une augmentation de 0，9 ％ des prix de l'industrie de la valorisation des déchets et une progression de 0，1 ％ des prix des dispositifs portables intelligents。Les effets des politiques de stimulation de la consommation ont continué d'apparaître，la demande de consommation de qualité et de montée en gamme se libérant，entraînant une hausse de 14，7 ％ en glissement annuel des prix des produits d'art，d'artisanat et de cérémonie，une augmentation de 4，0 ％ des prix des ballons de sport et une progression de 1，8 ％ des prix des aliments nutritionnels。
Lecture recommandée：
