Ежедневный отчет о рынке редкоземельных элементов Китая на 31 марта
- март 31, 2025, at 5:52 вечера
Ежедневный отчет о рынке редкоземельных элементов в Китае на 31 марта: сегодня цены на редкоземельные элементы оставались в целом стабильными. На прошлой неделе сообщения о землетрясении в Мьянме вызвали определенный рост цен на сырье из-за настроений и спекуляций. Однако известно, что землетрясение не повлияло на шахты в Мьянме, и предприятия下游企业在这种情况下理性采购，对高价货采购意愿较弱。尽管今天上午镨钕氧化物报价为每吨四十四万五千元，但高于四十四万三千元的报价基本被忽略。
然而，这段文字似乎没有完全翻译成俄文。以下是完整的俄文翻译：
Ежедневный отчет о рынке редкоземельных элементов в Китае на 31 марта: сегодня цены на редкоземельные элементы оставались в целом стабильными. На прошлой неделе сообщения о землетрясении в Мьянме вызвали определенный рост цен на сырье из-за настроений и спекуляций. Однако известно, что землетрясение не повлияло на шахты в Мьянме, и предприятия下游企业在这种情况下理性采购，对高价货采购意愿较弱。尽管今天上午镨钕氧化物报价为每吨四十四万五千元，但高于四十四万三千元的报价基本被忽略。
完整翻译如下：
Ежедневный отчет о рынке редкоземельных элементов в Китае на 31 марта: сегодня цены на редкоземельные элементы оставались в целом стабильными. На прошлой неделе сообщения о землетрясении в Мьянме вызвали определенный рост цен на сырье из-за настроений и спекуляций. Однако известно, что землетрясение не повлияло на шахты в Мьянме, и предприятия, действуя в этой ситуации рационально, проявляли слабую заинтересованность в покупке дорогих товаров. Несмотря на то, что утром цена оксида празеодима-неодима была объявлена на уровне 445,000 юаней за тонну, предложения с ценой выше 443,000 юаней за тонну в основном игнорировались.
SMM, 31 марта: Сегодня цены на редкоземельные элементы оставались в целом стабильными. На прошлой неделе после новостей о землетрясении в Мьянме цены на сырье из редкоземельных элементов увеличились из-за настроений и спекуляций. Однако известно, что землетрясение не повлияло на шахты в Мьянме, и下游公司在这种情况下理性采购，对高价货的采购意愿较弱。尽管今天上午镨钕氧化物报价为每吨四十四万五千元，但高于四十四万三千元的报价大多被忽略。
》点击了解更多报告详情
SMM, 31 марта: Сегодня цены на редкоземельные элементы оставались в целом стабильными. На прошлой неделе после новостей о землетрясении в Мьянме цены на сырье из редкоземельных элементов увеличились из-за настроений и спекуляций. Однако известно, что землетрясение не повлияло на шахты в Мьянме, и компании-потребители в этих условиях осуществляли закупки рационально, с низкой готовностью к покупке дорогих товаров. Несмотря на то, что утром цена оксида празеодима-неодима была объявлена в размере 445,000 юаней за тонну, предложения выше 443,000 юаней за тонну в основном игнорировались.
》Нажмите, чтобы узнать больше о докладе
