Le Tribunal populaire intermédiaire de Jinzhong de la province du Shanxi (ci-après dénommé le « Tribunal de Jinzhong ») a rendu la décision n° 1 (2025) Jin 07 Bankr. App. (Pre) le 19 mars 2025, décidant d'ouvrir une procédure de pré-redressement judiciaire à l'égard de TISCO Wanbang Furnace Charge Co., Ltd. (ci-après dénommée « TISCO Wanbang »). Le même jour, le tribunal a rendu la décision n° 1-1 (2025) Jin 07 Bankr. App. (Pre), nommant le cabinet d'avocats Shanxi Huaju et la succursale de Jinzhong du cabinet d'avocats Wenzhou Zhongke Enterprise Liquidation Law Firm Co., Ltd. en qualité d'administrateurs provisoires de TISCO Wanbang pendant la période de pré-redressement judiciaire (ci-après dénommés les « administrateurs provisoires »).
Afin d'introduire des investisseurs qualifiés pour résoudre les dettes, revitaliser efficacement les actifs, sauver l'entreprise, restaurer la production et les activités de TISCO Wanbang, améliorer les technologies de production, renforcer la structure industrielle locale, préserver la stabilité économique et sociale locale, permettre à l'entreprise de retrouver une voie de développement saine et, en fin de compte, maximiser la protection des droits et intérêts légitimes de tous les créanciers, les administrateurs prévoient d'injecter des fonds dans TISCO Wanbang en introduisant des investisseurs pour les aider à mener à bien les procédures de redressement judiciaire ultérieures. Conformément à la loi sur la faillite des entreprises et aux dispositions légales pertinentes, les administrateurs font la promotion publique des principaux actifs de TISCO Wanbang. Les détails de la promotion sont les suivants :
I. Aperçu de TISCO Wanbang

II. Présentation des informations de base de TISCO Wanbang
(1) Avantages en termes d'équipements de procédé
1. Équipements de procédé avancés et éprouvés
TISCO Wanbang adopte des procédés et des technologies d'équipements clés avancés, respectueux de l'environnement, économes en énergie et éprouvés, importés d'Outokumpu, en Finlande, pour produire des produits en alliage de ferrochrome. Le procédé de production de ferrochrome introduit en 2011 était le premier du genre dans l'industrie chinoise des ferro-alliages, stimulant les progrès technologiques des équipements de l'industrie. Le procédé de production principal est le « four de torréfaction à bande d'acier + procédé de four à arc submergé entièrement fermé de grande taille de 75 MVA avec four vertical de préchauffage ». Le flux du procédé commence par le transport des fines de minerai de chrome du port à l'usine, suivi du dosage, de la granulation des fines de minerai de chrome, de la torréfaction, du préchauffage dans un four vertical, de la fusion dans un four à arc submergé, de la coulée, de la coulée, du concassage et, enfin, les produits finis sont stockés et vendus.
La société possède la plus grande chaîne de production nationale de torréfaction de boulettes de minerai de chrome, avec une production annuelle de 700 000 tonnes de petites boulettes de minerai de chrome sur une bande d'acier, ainsi qu'une chaîne de production de fusion d'alliages de ferrochrome dans un four à arc submergé entièrement fermé de 75 MVA, avec une production annuelle de 300 000 tonnes de fours verticaux de préchauffage. Dans le procédé de torréfaction de boulettes de minerai de chrome, les principaux équipements de la chaîne de production de torréfaction de boulettes de minerai de chrome sur une bande d'acier comprennent un broyeur à boulets à débordement MQY5083, un filtre en céramique, un mélangeur intensif Eirich, etc. Le diamètre intérieur du cylindre du broyeur à boulets atteint 5 030 mm, avec un volume utile de 153,3 m³, équipé d'un moteur principal de 3 600 kW, permettant un traitement efficace des fines de minerai de chrome. Le filtre en céramique a une surface de filtration utile de 80 m², avec un degré de vide de fonctionnement de -0,7 MPa à -0,9 MPa, permettant une déshydratation précise et garantissant la qualité des boulettes. En ce qui concerne la fusion de ferrochrome, le four à arc submergé entièrement fermé de 75 MVA avec four vertical de préchauffage est l'équipement central, avec des distributeurs rotatifs de soutien, des fours de préchauffage, des fours à arc submergé, etc., fonctionnant en coordination. Le four de préchauffage a une puissance conçue de 12 MW et une capacité nominale de 55 t/h, ce qui peut réduire efficacement la consommation d'énergie de fusion et améliorer l'efficacité de production en préchauffant la charge du four.
En outre, afin d'améliorer encore l'utilisation des ressources et l'efficacité énergétique, TISCO Wanbang a également construit des systèmes de soutien pour la cogénération, la récupération des métaux par traitement des scories et le traitement et le recyclage des déchets solides. Parallèlement, des installations de lutte contre la pollution ont été construites, le traitement des « trois déchets » répondant aux exigences de protection de l'environnement.
La société mène activement une transformation des émissions ultra-faibles et une gouvernance environnementale. L'achèvement et la mise en service du projet de dénitrification SCR de torréfaction ont permis aux émissions d'oxydes d'azote de respecter les normes d'émission des entreprises de classe A, donnant l'exemple à l'industrie métallurgique en matière de gouvernance environnementale et favorisant le développement vert et à faible émission de carbone de l'ensemble de l'industrie.
2. Système d'équipements complet prêt pour la production
Les équipements de production de TISCO Wanbang sont complets, couvrant l'ensemble des maillons de la chaîne industrielle, y compris le système de matières premières, le système de torréfaction, le système de fusion, les services publics et les installations auxiliaires, ainsi que le système de récupération des métaux par traitement des scories. Les équipements de chaque système sont bien adaptés et fonctionnent de manière stable. Par rapport aux projets nouvellement construits, si les investisseurs en redressement judiciaire acquièrent ces équipements, ils peuvent économiser environ 1 à 2 ans de temps de construction, commencer immédiatement les activités de production et économiser des coûts importants en termes de temps et de capital. Prenant l'exemple de la construction d'un nouveau projet de production de ferrochrome de même taille, de la planification du projet, de l'approbation du terrain, de l'achat et de l'installation des équipements à la mise en service et à la production, non seulement cela nécessite un investissement en capital important, mais la période de construction est longue et elle fait face à de nombreuses incertitudes. En revanche, les équipements existants de TISCO Wanbang ne nécessitent qu'une maintenance et une optimisation nécessaires pour reprendre rapidement la production et saisir les opportunités du marché.
3. Maintenance et modernisation des équipements
Bien que TISCO Wanbang se prépare à entrer en procédure de pré-redressement judiciaire, chaque zone d'exploitation a toujours effectué une maintenance systématique des équipements en 2024. La zone d'exploitation de torréfaction, la zone d'exploitation de fusion, etc., ont investi des fonds dans la coopération de maintenance, les frais de pièces de rechange, la coopération de production, etc., afin d'assurer le fonctionnement normal des équipements. Parallèlement, la société a élaboré un plan de modernisation technique pour les équipements et les installations, y compris le remplacement des moteurs hydrauliques du four de torréfaction, la relocalisation et la transformation des ventilateurs de gaz de charbon et des tuyauteries du four à arc submergé, etc. Ces modernisations amélioreront encore les performances des équipements et l'efficacité de production, renforçant la compétitivité de l'entreprise.
Possession de plusieurs technologies brevetées : TISCO Wanbang détient plusieurs brevets dans la production de boulettes de minerai de chrome et la fusion de ferrochrome, tels qu'une méthode de production de boulettes de minerai de chrome fluxées à haute teneur en magnésium et une méthode de fusion de chromite réfractaire. En optimisant le dosage et les paramètres de procédé, ces brevets ont amélioré les performances des boulettes de minerai de chrome et le taux de récupération du chrome, réduit la consommation d'énergie de fusion et amélioré l'efficacité de production et les avantages économiques.
(2) Avantages géographiques
1. Avantages en termes de coûts de transport du minerai de chrome
TISCO Wanbang est située dans le parc industriel de Xiaohe, zone de développement de Jinzhong, zone de démonstration du Shanxi, ville de Jinzhong, bénéficiant d'avantages importants en termes de coûts de transport du minerai de chrome. Le minerai de chrome de la Chine dépend principalement des importations, le port de Tianjin étant un port d'importation important pour le minerai de chrome. Le transport du minerai de chrome du port de Tianjin à Jinzhong, dans le Shanxi, est plus proche et plus pratique en termes d'itinéraires de transport par rapport au transport vers l'Intérieur-Mongolie et d'autres grandes régions de production de ferrochrome. Si le transport ferroviaire est adopté, le réseau ferroviaire bien développé de la région de Jinzhong permet un transfert de marchandises efficace, réduisant encore les coûts de transport. Cet avantage de coût se reflète non seulement dans les économies réalisées sur les dépenses de transport quotidiennes, mais peut également, à long terme, stabiliser le prix d'approvisionnement des matières premières et améliorer la capacité de l'entreprise à résister aux risques en période de fluctuations du marché.
2. Avantages en termes de coûts de vente et de transport du ferrochrome
En tant que grand producteur national d'acier inoxydable, TISCO Stainless Steel a une demande annuelle de ferrochrome dépassant 2 millions de tonnes. TISCO Wanbang jouit d'avantages uniques en termes de vente et de transport du ferrochrome. Le coût de transport du ferrochrome de TISCO Wanbang à TISCO Stainless Steel est d'environ 50 yuans/tonne, tandis que le coût de transport pour les producteurs en Intérieur-Mongolie de transporter à TISCO Stainless Steel est d'environ 100-120 yuans/tonne, donnant à TISCO Wanbang un avantage de coût en termes de transport. Cette différence de coûts de transport permet à TISCO Wanbang d'occuper une place importante dans la chaîne d'approvisionnement de TISCO Stainless Steel, lui permettant de fournir du ferrochrome plus rapidement et plus efficacement pour répondre aux besoins de production de TISCO Stainless Steel, tout en fournissant également un canal de marché stable pour ses propres ventes de produits.
3. Effets d'agglomération industrielle et de synergie
Actuellement, des effets d'agglomération industrielle d'une certaine ampleur se sont formés autour des industries de l'acier et des ferro-alliages dans la région de Jinzhong, dans la province du Shanxi. De nombreuses entreprises en amont et en aval du ferrochrome, telles que les fournisseurs de matières premières et les entreprises de transformation de produits, se sont rassemblées autour de TISCO Wanbang. Les effets de synergie industrielle non seulement réduisent les coûts d'exploitation des entreprises, mais renforcent également la compétitivité de l'ensemble de la chaîne industrielle, fournissant un environnement industriel écologique favorable au redressement de TISCO Wanbang.
(3) Soutien du gouvernement local
1. Attitude clairement favorable
Le Comité de gestion de la zone de développement de Jinzhong, zone de démonstration de la transformation et de la réforme globale du Shanxi, a une attitude claire envers le redressement de TISCO Wanbang. Le gouvernement local est bien conscient de la position importante de TISCO Wanbang dans le développement économique local. Par conséquent, le gouvernement promeut activement le redressement de l'entreprise, espérant aider l'entreprise à surmonter les difficultés en introduisant des investisseurs en redressement judiciaire, stimulant la croissance des recettes fiscales locales et de l'emploi.Les services gouvernementaux compétents ont eu de multiples échanges avec TISCO Wanbang et ses créanciers afin de coordonner et de résoudre les problèmes rencontrés pendant le processus de réorganisation, créant ainsi un environnement politique favorable pour les travaux de réorganisation.
2. Soutien à la construction d'infrastructures
La Zone de démonstration de transformation et de réforme intégrale du Shanxi a fourni un soutien important à TISCO Wanbang en matière de construction d'infrastructures. En termes de transports, elle améliore constamment les réseaux routiers et ferroviaires régionaux afin d'assurer la fluidité du transport du minerai de chrome et des produits de ferrochrome et de réduire les coûts de transport. En termes d'approvisionnement énergétique, elle garantit un approvisionnement stable en électricité, gaz et autres sources d'énergie nécessaires à la production de l'entreprise, évitant ainsi les interruptions de production dues à des pénuries d'énergie. De plus, le gouvernement a également augmenté les investissements dans les équipements de services publics au sein du parc, tels que la construction et l'amélioration des installations de traitement des eaux usées et d'élimination des déchets, fournissant ainsi un environnement de production favorable aux entreprises, réduisant leurs coûts d'investissement en matière de protection de l'environnement et améliorant leur compétitivité globale.
III. Situation des actifs de TISCO Wanbang
(1) Situation foncière
TISCO Wanbang a acquis trois parcelles de terrains industriels par cession et a obtenu les « Certificats d'utilisation de terrains appartenant à l'État », avec une superficie totale de 312 735,98 m².
(2) Bâtiments et équipements de machines
TISCO Wanbang a construit au total 69 787,432 m² de bâtiments au sol. À ce jour, aucun d'entre eux n'a obtenu de certificats de propriété.
Les principales installations de production de TISCO Wanbang comprennent une ligne de production de boulettes de fines de minerai de chrome avec une capacité de production de 700 000 tonnes par an ; deux fours à arc submergé à courant alternatif entièrement fermés de 75 MVA avec puits de préchauffage vertical, ainsi que des installations de soutien telles que les installations d'alimentation et de distribution électrique pour le parc à matières premières, les installations d'approvisionnement en eau et d'évacuation des eaux usées, les installations de ventilation et de dépoussiérage, et les installations de récupération des métaux des scories. TISCO Wanbang dispose actuellement de 879 ensembles de machines et d'équipements de production.
(3) Projets en construction

(4) Propriété intellectuelle
TISCO Wanbang possède 22 technologies brevetées, dont les détails spécifiques sont les suivants :


IV. Documents d'inscription
Les entreprises intéressées à devenir des investisseurs stratégiques sont invitées à soumettre des documents d'inscription et à verser un acompte aux administrateurs. Les documents d'inscription sont les suivants :
1. Demande d'intention de participation à l'investissement de réorganisation (en trois exemplaires ; si l'investisseur est une personne morale, elle doit être signée par le représentant légal et estampillée du sceau officiel, et le contenu doit inclure les informations de base de l'investisseur, etc.) ;
2. Copie de la licence d'exploitation de la personne morale et du certificat d'identité du représentant légal (estampillé du sceau officiel de l'entreprise) ;
3. Copie de la carte d'identité du représentant légal ou de la personne responsable ; procuration originale et copie de la carte d'identité de la personne autorisée (l'original doit être fourni pour vérification lors de l'inscription) ;
4. Certificats de crédit et preuve de capacité d'exécution correspondant à l'échelle de l'investissement de réorganisation ;
5. Lettre de confirmation de l'adresse de livraison des documents juridiques précisant l'adresse de contact, la personne de contact, le numéro de téléphone de contact et l'adresse e-mail de l'investisseur potentiel ;
6. Autres documents pertinents que les administrateurs peuvent demander ultérieurement.
V. Méthode d'inscription
1. Contacts : Avocat Li 15110369201 ;
Avocat Wu 13164918828 ;
Avocat Ma 18334781582
2. Adresses e-mail de contact : 18958926670@163.com, mbf@huajulaw.com ;
3. Lieu d'inscription : Bureau 1708, Tour T2, China Resources Building, District de Wanbailin, Ville de Taiyuan, Province du Shanxi.
VI. Avis de recrutement
1. Ce document promotionnel du projet est établi et publié par les administrateurs, et le droit d'interprétation leur appartient.
2. La portée des actifs de réorganisation est soumise à l'annonce finale de recrutement d'investisseurs publiée par les administrateurs.
3. Le contenu de ce document promotionnel ne remplace pas la diligence raisonnable des investisseurs potentiels. Lorsqu'ils envisagent de participer à la réorganisation, les investisseurs potentiels doivent, en plus de se référer à ce document promotionnel, décider à leur propre discrétion s'ils souhaitent engager des professionnels pour mener une diligence raisonnable ou émettre des avis d'investissement et être seuls responsables des résultats de la diligence raisonnable. Les risques d'investissement pertinents sont à la charge exclusive des investisseurs.
4. Ce document promotionnel n'est pas un document d'offre et n'a pas d'effet contraignant d'un accord d'investissement de réorganisation. Il est fourni à titre de référence seulement.
5. Si les investisseurs potentiels sont intéressés par l'investissement de réorganisation et souhaitent en savoir plus, ils sont invités à négocier. Pour des informations spécifiques et détaillées concernant les actifs et passifs de l'entreprise, des demandes de renseignements supplémentaires peuvent être adressées à l'administrateur après inscription et signature d'un accord de confidentialité avec l'administrateur.
Administrateur préalable à la réorganisation de Shanxi TISCO Wanbang Furnace Charge Co., Ltd.
24 avril 2025



