สำนักงานศุลกากรทั่วไปได้ออกประกาศเกี่ยวกับการสอบสวนทางศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือน หากผู้ส่งออกไม่สามารถนำใบอนุญาตที่ออกโดยหน่วยงานควบคุมการส่งออกแห่งชาติมาแสดงต่อศุลกากร และศุลกากรมีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าสินค้าที่ส่งออกอาจอยู่ในขอบเขตของการควบคุมการส่งออก ศุลกากรจะต้องดำเนินการสอบสวนผู้ส่งออกและออก "หนังสือแจ้งการสอบสวนทางศุลกากรเกี่ยวกับการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือน"
ข้อความต้นฉบับมีดังนี้:
ประกาศ สำนักงานศุลกากรทั่วไป ฉบับที่ 123 ปี 2568 (ประกาศเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนทางศุลกากรเกี่ยวกับการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือน)
เพื่อปรับปรุงกระบวนการสอบสวนทางศุลกากรสำหรับการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือนให้ดียิ่งขึ้น ตามข้อกำหนดของกฎหมายศุลกากรแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายควบคุมการส่งออกแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และระเบียบของสาธารณรัฐประชาชนจีนว่าด้วยการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือน ประกาศดังต่อไปนี้:
1. หากผู้ส่งออกไม่สามารถนำใบอนุญาตที่ออกโดยหน่วยงานควบคุมการส่งออกแห่งชาติมาแสดงต่อศุลกากร และศุลกากรมีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าสินค้าที่ส่งออกอาจอยู่ในขอบเขตของการควบคุมการส่งออก ศุลกากรจะต้องดำเนินการสอบสวนผู้ส่งออกและออก "หนังสือแจ้งการสอบสวนทางศุลกากรเกี่ยวกับการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือน" (เอกสารแนบ 1)
2. ผู้ส่งออกจะต้องส่งมอบเอกสารดังต่อไปนี้ตามที่กำหนด ภายใน 7 วันทำการหลังจากได้รับ "หนังสือแจ้งการสอบสวนทางศุลกากรเกี่ยวกับการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือน" เอกสารจะต้องประทับตราอย่างเป็นทางการ และผู้ส่งออกจะต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องของเอกสารดังกล่าว:
(1) แบบฟอร์มการแจ้งรายการศุลกากรในรูปแบบกระดาษ
(2) สัญญาส่งออกสินค้า
(3) คำชี้แจง (ระบุตัวชี้วัดประสิทธิภาพ การใช้งานหลักของสินค้า และเหตุผลที่เชื่อว่าสินค้านั้นไม่ได้อยู่ในขอบเขตของการควบคุมการส่งออก)
(4) รายงานการตรวจสอบและการตรวจพบ และเอกสารทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ
(5) เอกสารอื่น ๆ ที่ศุลกากรต้องการตามความจำเป็นในการกำกับดูแล
หากเอกสารเป็นภาษาต่างประเทศ จะต้องมีการแปลเป็นภาษาจีนด้วย
3. หลังจากได้รับเอกสารที่ผู้ส่งออกยื่นแล้ว กรมศุลกากรจะดำเนินการพิจารณาหรือเสนอจัดให้มีการตรวจสอบตามกฎหมาย และดำเนินการตามกฎหมายตามสถานการณ์ดังต่อไปนี้ และออก "หนังสือแจ้งผลการสอบสวนศุลกากร/การตรวจสอบที่จัดขึ้นเกี่ยวกับการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร" (เอกสารแนบ 2)
(1) หากพิจารณาแล้วว่าไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร จะแจ้งให้บริษัทดำเนินการตามขั้นตอนต่อไป
(2) หากพิจารณาแล้วว่าจำเป็นต้องมีใบอนุญาตสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร จะไม่ปล่อยสินค้าที่ส่งออกและจะดำเนินการตามระเบียบ
(3) หากไม่สามารถพิจารณาได้ว่าสินค้านั้นเป็นสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหารหรือไม่ จะต้องยื่นคำร้องขอตรวจสอบต่อหน่วยงานควบคุมการส่งออกแห่งชาติตามกฎหมาย และดำเนินการตามข้อสรุปการตรวจสอบ
4. ในช่วงเวลาที่มีการตรวจสอบหรือคัดค้าน กรมศุลกากรจะไม่ปล่อยสินค้าที่ส่งออกที่เกี่ยวข้อง
ประกาศนี้จึงประกาศมาเพื่อทราบโดยทั่วกัน
เอกสารแนบ:
1. หนังสือแจ้งการคัดค้านศุลกากรสำหรับการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร.docx
สำนักงานใหญ่กรมศุลกากร
วันที่ 16 มิถุนายน 2568
ลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเนื้อหาประกาศ:
คลิกเพื่อดูลิงก์ต้นฉบับ: 》ประกาศกรมศุลกากร ฉบับที่ 123 ปี 2568 (ประกาศ เรื่อง เกี่ยวกับการคัดค้านศุลกากรในการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร)
