ตามข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ (NBS) ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาในเขตเมืองคงที่ ในขณะที่ราคาในเขตชนบทลดลง 0.4% ราคาอาหารลดลง 0.4% ในขณะที่ราคาสินค้าที่ไม่ใช่อาหารคงที่ ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคลดลง 0.5% ในขณะที่ราคาบริการเพิ่มขึ้น 0.5% เฉลี่ยตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า
ในเดือนพฤษภาคม 2568 ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
สำนักงานสถิติแห่งชาติประกาศว่า ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาในเขตเมืองคงที่ ในขณะที่ราคาในเขตชนบทลดลง 0.4% ราคาอาหารลดลง 0.4% ในขณะที่ราคาสินค้าที่ไม่ใช่อาหารคงที่ ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคลดลง 0.5% ในขณะที่ราคาบริการเพิ่มขึ้น 0.5% เฉลี่ยตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) สำหรับผู้ผลิตอุตสาหกรรมลดลง 0.4% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ซึ่งเป็นอัตราการลดลงเท่ากับเดือนก่อนหน้า และลดลง 3.3% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยอัตราการลดลงขยายตัวขึ้น 0.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า
ในเดือนพฤษภาคม 2568 ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาในเขตเมืองคงที่ ในขณะที่ราคาในเขตชนบทลดลง 0.4% ราคาอาหารลดลง 0.4% ในขณะที่ราคาสินค้าที่ไม่ใช่อาหารคงที่ ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคลดลง 0.5% ในขณะที่ราคาบริการเพิ่มขึ้น 0.5% เฉลี่ยตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาในเขตเมืองลดลง 0.2% ในขณะที่ราคาในเขตชนบทก็ลดลง 0.2% ราคาอาหารลดลง 0.2% ในขณะที่ราคาสินค้าที่ไม่ใช่อาหารก็ลดลง 0.2% ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคลดลง 0.3% ในขณะที่ราคาบริการคงที่
I. การเปลี่ยนแปลงราคาสินค้าและบริการต่าง ๆ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว
ในเดือนพฤษภาคม ราคาอาหาร ยาสูบ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เพิ่มขึ้น 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ส่งผลให้ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้นประมาณ 0.02 จุดเปอร์เซ็นต์ ในหมวดอาหาร ราคาผลไม้สดเพิ่มขึ้น 5.5% ส่งผลให้ CPI เพิ่มขึ้นประมาณ 0.12 จุดเปอร์เซ็นต์ ราคาสินค้าทางน้ำเพิ่มขึ้น 2.5% ส่งผลให้ CPI เพิ่มขึ้นประมาณ 0.05 จุดเปอร์เซ็นต์ ราคาเนื้อสัตว์เพิ่มขึ้น 0.7% ส่งผลให้ CPI เพิ่มขึ้นประมาณ 0.02 จุดเปอร์เซ็นต์ โดยราคาหมูเพิ่มขึ้น 3.1% ส่งผลให้ CPI เพิ่มขึ้นประมาณ 0.04 จุดเปอร์เซ็นต์ ราคาผักสดลดลง 8.3% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.17 จุดเปอร์เซ็นต์ ราคาไข่ลดลง 3.5% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.02 จุดเปอร์เซ็นต์ และราคาธัญพืชลดลง 1.4% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.02 จุดเปอร์เซ็นต์
ราคาในอีกเจ็ดหมวดสินค้าและบริการ มีการเพิ่มขึ้นหกหมวดและลดลงหนึ่งหมวด เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาสินค้าและบริการอื่น ๆ เสื้อผ้า และการศึกษา วัฒนธรรม และสันทนาการ เพิ่มขึ้น 7.3% 1.5% และ 0.9% ตามลำดับ ในขณะที่ราคาสุขภาพ ที่อยู่อาศัย และสินค้าและบริการในครัวเรือน เพิ่มขึ้น 0.3% 0.1% และ 0.1% ตามลำดับ ในทางตรงกันข้าม ราคาสินค้าและบริการด้านการขนส่งและการสื่อสารลดลง 4.3%
II. การเปลี่ยนแปลงราคาสินค้าและบริการต่าง ๆ เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า
ในเดือนพฤษภาคม ราคาอาหาร ยาสูบ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.05 จุดเปอร์เซ็นต์ ในหมวดอาหาร ราคาผักสดลดลง 5.9% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.12 จุดเปอร์เซ็นต์ ราคาไข่ลดลง 0.9% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.01 จุดเปอร์เซ็นต์ ราคาเนื้อสัตว์ลดลง 0.2% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.01 จุดเปอร์เซ็นต์ โดยราคาหมูลดลง 0.7% ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.01 จุดเปอร์เซ็นต์ในทางตรงกันข้าม ราคาผลไม้สดเพิ่มขึ้น 3.3% ส่งผลให้ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้นประมาณ 0.07 จุดเปอร์เซ็นต์ และราคาสินค้าทางน้ำเพิ่มขึ้น 0.8% ส่งผลให้ CPI เพิ่มขึ้นประมาณ 0.02 จุดเปอร์เซ็นต์
ราคาในอีก 7 หมวดหมู่ มี 4 หมวดหมู่ที่ราคาเพิ่มขึ้น 1 หมวดหมู่ราคาคงที่ และ 2 หมวดหมู่ราคาลดลง เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคาสินค้าและบริการอื่น ๆ และเสื้อผ้าเพิ่มขึ้น 0.7% และ 0.6% ตามลำดับ ในขณะที่ราคาด้านการศึกษา วัฒนธรรม และนันทนาการ รวมถึงสุขภาพ เพิ่มขึ้น 0.1% ทั้งสองหมวดหมู่ ราคาที่อยู่อาศัยคงที่ ราคาด้านการขนส่งและการสื่อสาร และสินค้าและบริการในครัวเรือนลดลง 1.2% และ 0.8% ตามลำดับ
ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ลดลงเล็กน้อยในเดือนพฤษภาคม 2568 โดยอัตราการเติบโตของ CPI หลัก (ไม่รวมราคาอาหารและพลังงาน) ขยายตัวในเชิงปีต่อปี
—การตีความข้อมูลดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) และดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) สำหรับเดือนพฤษภาคม 2568 โดย ดง ลี่จวน หัวหน้านักสถิติแผนกเมือง สำนักงานสถิติแห่งชาติ
ในเดือนพฤษภาคม ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า และลดลง 0.1% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน หากไม่รวมราคาอาหารและพลังงาน CPI หลักเพิ่มขึ้น 0.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยอัตราการเติบโตขยายตัว 0.1 จุดเปอร์เซ็นต์ จากเดือนก่อนหน้า ดัชนีราคาผู้ผลิตสินค้าอุตสาหกรรม (PPI) ลดลง 0.4% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า โดยอัตราการลดลงคงที่เท่ากับเดือนก่อนหน้า และลดลง 3.3% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยอัตราการลดลงขยายตัว 0.6 จุดเปอร์เซ็นต์ จากเดือนก่อนหน้า จีนกำลังกระตุ้นการบริโภคด้วยมาตรการที่เข้มข้นและแม่นยำมากขึ้น ส่งเสริมการเติบโตของกำลังการผลิตคุณภาพใหม่ และปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างอุปทานและอุปสงค์ในบางพื้นที่ ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในราคา
I. ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ลดลงเล็กน้อย โดยอัตราการเติบโตของ CPI หลัก (ไม่รวมราคาอาหารและพลังงาน) ขยายตัวในเชิงปีต่อปี
การเปลี่ยนแปลงจากการเพิ่มขึ้นเป็นการลดลงของ CPI เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลจากการลดลงของราคาพลังงาน ราคาพลังงานลดลง 1.7% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ส่งผลให้ CPI เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ลดลงประมาณ 0.13 จุดเปอร์เซ็นต์ คิดเป็นเกือบ 70% ของการลดลงทั้งหมดของ CPI ในจำนวนนี้ ราคาน้ำมันเบนซินลดลง 3.8% โดยอัตราการลดลงขยายตัว 1.8 จุดเปอร์เซ็นต์ จากเดือนก่อนหน้า ราคาอาหารลดลง 0.2% โดยอัตราการลดลงน้อยกว่าระดับตามฤดูกาล 1.1 จุดเปอร์เซ็นต์ ส่งผลให้ CPI เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ลดลงประมาณ 0.04 จุดเปอร์เซ็นต์ในจำนวนนี้ ปริมาณผักตามฤดูกาลในตลาดเพิ่มขึ้น ส่งผลให้ราคาผักสดลดลง 5.9% ราคาไข่ เนื้อหมู และเนื้อสัตว์ปีกคงที่และลดลงเล็กน้อย ตั้งแต่ 0.3% ถึง 1.0% ได้รับผลกระทบจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ฝนตกหนักในบางพื้นที่และการห้ามจับสัตว์น้ำในช่วงฤดูร้อน ทำให้ปริมาณผลไม้สด ปลาน้ำจืด และปลาทะเลลดลง ส่งผลให้ราคาเพิ่มขึ้น 3.3% 3.1% และ 1.5% ตามลำดับ เนื่องจากความต้องการของผู้บริโภคฟื้นตัวอย่างต่อเนื่อง รวมถึงผลกระทบจากวันหยุดและกิจกรรมทางวัฒนธรรมและนันทนาการที่จัดขึ้นทั่วประเทศ ราคาที่พักโรงแรมและการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 4.6% และ 0.8% ตามลำดับ ซึ่งทั้งสองราคาล้วนสูงกว่าระดับตามฤดูกาล การเพิ่มขึ้นของราคาที่พักโรงแรมสูงเป็นประวัติการณ์ในช่วงเวลาเดียวกันของทศวรรษที่ผ่านมา ด้วยการมาถึงของฤดูร้อนและการเปิดตัวคอลเลกชันเสื้อผ้าฤดูร้อนใหม่ ราคาเสื้อผ้าเพิ่มขึ้น 0.6%
ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยมีอัตราการลดลงเท่ากับเดือนก่อนหน้า ในจำนวนนี้ ราคาพลังงานลดลง 6.1% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยอัตราการลดลงขยายตัวขึ้น 1.3 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า ส่งผลให้ CPI ลดลงประมาณ 0.47 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ซึ่งเป็นปัจจัยหลักที่อยู่เบื้องหลังการลดลงของ CPI เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า นโยบายที่มุ่งเน้นการกระตุ้นการบริโภคยังคงแสดงผลในเชิงบวก โดยราคาในบางภาคส่วนแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก ดัชนีราคาผู้บริโภคหลัก (Core CPI) เพิ่มขึ้น 0.6% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยอัตราการเพิ่มขึ้นขยายตัวขึ้น 0.1 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า ในจำนวนนี้ ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคอุตสาหกรรม (ไม่รวมพลังงาน) เพิ่มขึ้น 0.6% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยอัตราการเพิ่มขึ้นขยายตัวขึ้น 0.2 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า ราคาเครื่องประดับทองคำ เครื่องนอนในบ้าน และสินค้าอุปโภคบริโภคที่ทนทานทางวัฒนธรรมและนันทนาการเพิ่มขึ้น 40.1% 1.9% และ 1.8% ตามลำดับ โดยอัตราการเพิ่มขึ้นทั้งหมดขยายตัวขึ้น ราคารถยนต์นั่งที่ใช้เครื่องยนต์เบนซินและรถยนต์นั่งพลังงานใหม่ลดลง 4.2% และ 2.8% ตามลำดับ โดยอัตราการลดลงแคบลง ราคาบริการเพิ่มขึ้น 0.5% โดยอัตราการเพิ่มขึ้นขยายตัวขึ้น 0.2 เปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า ในบริการ ค่าเช่ายานพาหนะขนส่ง ค่าตั๋วเครื่องบิน และราคาการท่องเที่ยวทั้งหมดเปลี่ยนจากการลดลงเป็นการเพิ่มขึ้น โดยเพิ่มขึ้น 3.6% 1.2% และ 0.9% ตามลำดับ
II. ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) ยังคงอยู่ในระดับต่ำ ราคาในบางภาคส่วนปรับตัวดีขึ้นเล็กน้อย
สาเหตุหลักที่ทำให้ดัชนี PPI ลดลงในเดือนนี้เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า มีดังนี้ ประการแรก ปัจจัยจากการนำเข้าในระดับสากลมีผลกระทบต่อการลดลงของราคาในประเทศของอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง ราคาน้ำมันดิบในตลาดโลกลดลง ส่งผลให้ราคาในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันในประเทศลดลงด้วย โดยราคาในอุตสาหกรรมการขุดเจาะและสกัดน้ำมันและก๊าซธรรมชาติลดลง 5.6% ราคาในอุตสาหกรรมการผลิตผลิตภัณฑ์น้ำมันดิบลดลง 3.5% และราคาในอุตสาหกรรมการผลิตวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์เคมีลดลง 1.2% อุตสาหกรรมทั้งสามนี้รวมกันมีส่วนทำให้ดัชนี PPI ลดลงประมาณ 0.23 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า คิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของการลดลงทั้งหมด ประการที่สอง ราคาพลังงานและวัตถุดิบบางประเภทในประเทศลดลงชั่วคราว ความต้องการถ่านหินอยู่ในช่วงนอกฤดูกาล มีปริมาณถ่านหินสำรองเพียงพอที่โรงไฟฟ้าและท่าเรือ นอกจากนี้ ด้วยต้นทุนที่ต่ำและผลกระทบจากการแทนที่ที่แข็งแกร่งของการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานทดแทน ทำให้ราคาในอุตสาหกรรมการขุดเจาะและล้างถ่านหินลดลง 3.0% และราคาในการแปรรูปถ่านหินลดลง 1.1% สภาพอากาศที่ร้อนและฝนตกหนักเพิ่มขึ้นในภาคใต้ของจีน ส่งผลกระทบต่อการก่อสร้างโครงการอสังหาริมทรัพย์และโครงสร้างพื้นฐานบางส่วน เมื่อรวมกับการผลิตและอุปทานที่เพียงพอของวัสดุก่อสร้าง เช่น เหล็กและซีเมนต์ ราคาในอุตสาหกรรมการหลอมและรีดโลหะสี และอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์แร่ธาตุที่ไม่ใช่โลหะลดลงทั้งคู่ 1.0% อุตสาหกรรมทั้งสี่นี้รวมกันมีส่วนทำให้ดัชนี PPI ลดลงประมาณ 0.18 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า
เมื่อรวมกับปัจจัยต่าง ๆ เช่น ฐานเปรียบเทียบที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ดัชนี PPI ลดลงในเชิงปีต่อปีเพิ่มขึ้น 0.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม จากมุมมองของการเปลี่ยนแปลงในเชิงขอบเขต ด้วยการดำเนินการอย่างเข้มข้นของนโยบายมหภาคในจีน ความสัมพันธ์ระหว่างอุปทานและอุปสงค์ในบางอุตสาหกรรมได้ปรับตัวดีขึ้น และราคาในบางพื้นที่แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มในเชิงบวก ประการแรก การเติบโตอย่างต่อเนื่องของแรงผลักดันการบริโภคใหม่ ๆ ได้ขับเคลื่อนให้ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคฟื้นตัวในเชิงปีต่อปี ประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องของนโยบายที่มุ่งเน้นการกระตุ้นการบริโภค ได้ทำให้ความต้องการสินค้าอุปโภคบริโภคบางประเภทปล่อยออกมา ส่งผลให้ราคาในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้น ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคลดลงเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า จากการลดลง 0.2% มาเป็นราคาคงที่ในจำนวนนี้ ราคาเสื้อผ้า สินค้าใช้ประจำวันทั่วไป และสินค้าอุปโภคบริโภคที่ใช้ได้นาน เพิ่มขึ้น 0.2%, 0.1% และ 0.1% ตามลำดับ ทำให้อัตราการลดลงของราคาสินค้าอุปโภคบริโภคในรอบปีลดลง 0.2 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า จากมุมมองของอุตสาหกรรม ราคาการผลิตงานศิลปะและหัตถกรรมและสินค้าที่ใช้ในพิธีกรรมเพิ่มขึ้น 12.8% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ราคาการผลิตรองเท้าเพิ่มขึ้น 0.8% ราคาการผลิตคอมพิวเตอร์เครื่องสมบูรณ์เพิ่มขึ้น 0.2% และอัตราการลดลงของราคาเครื่องซักผ้าในครัวเรือน การผลิตโทรทัศน์ และการผลิตรถยนต์เครื่องสมบูรณ์ในรอบปีลดลง 1.6, 1.4 และ 0.6 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ประการที่สอง การพัฒนาอุตสาหกรรม เช่น การผลิตอุปกรณ์ระดับสูง ได้ผลักดันให้ราคาในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้นในรอบปี ความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องของการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมในระดับสูง ระบบอัจฉริยะ และสีเขียว รวมถึงการขยายตัวของความต้องการผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีสูง ได้ทำให้ราคาในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้นในรอบปี ราคาของชุดบรรจุและทดสอบวงจรรวม การผลิตเครื่องบิน เพิ่มขึ้น 3.6% ราคาการผลิตอุปกรณ์อัจฉริยะที่สวมใส่ได้เพิ่มขึ้น 3.0% ราคาอุปกรณ์สื่อสารไมโครเวฟเพิ่มขึ้น 2.1% ราคาเซิร์ฟเวอร์เพิ่มขึ้น 0.8% และราคาอุปกรณ์การผลิตอุปกรณ์เซมิคอนดักเตอร์เพิ่มขึ้น 0.7% นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างอุปทานและอุปสงค์ในอุตสาหกรรมพลังงานใหม่ เช่น พลังงานแสงอาทิตย์และแบตเตอรี่ลิเธียม ได้ดีขึ้น โดยมีอัตราการลดลงของราคาในรอบปีที่แคบลง ราคาการผลิตอุปกรณ์และส่วนประกอบพลังงานแสงอาทิตย์ และการผลิตแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน ลดลง 12.1% และ 5.0% ตามลำดับ โดยมีอัตราการลดลงที่แคบลง 0.4 และ 0.3 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า
