Le Département du Commerce de la Province du Henan et six autres départements ont publié le « Avis sur la bonne mise en œuvre du 'Renouvellement' de la décoration d'intérieur et de la cuisine et de la salle de bain en 2025. » Il a été proposé que les consommateurs individuels qui achètent des produits ménagers tels que des toilettes intelligentes, des serrures de porte intelligentes, des séchoirs à vêtements intelligents et des canapés intelligents (y compris les fauteuils de massage électriques) recevront une subvention de 15 % du prix de vente final (après déduction de toutes les réductions et promotions), avec un maximum de 1 500 yuans par article. La subvention pour les articles et matériaux achetés lors de la rénovation des vieilles maisons et des mises à niveau partielles de la cuisine et de la salle de bain sera augmentée. Sous réserve de risques contrôlables, les villes ayant les moyens sont encouragées à explorer des subventions basées sur des contrats de rénovation, avec un maximum de 20 000 yuans par maison.
Le texte intégral est le suivant :
Avis sur la bonne mise en œuvre du 'Renouvellement' de la décoration d'intérieur et de la cuisine et de la salle de bain en 2025 publié par le Département du Commerce de la Province du Henan et six autres départements
Aux départements compétents du commerce, des affaires civiles, du logement et du développement urbain-rural, du développement et de la réforme, de la sécurité publique, des finances et de la supervision du marché de toutes les villes provinciales, de la Zone de Démonstration de Jiyuan et de la Zone Économique de l'Aéroport :
Conformément au « Avis de la Commission Nationale du Développement et de la Réforme et du Ministère des Finances sur l'élargissement de la mise en œuvre de la politique de renouvellement de grands équipements et d'échange de consommation en 2025 » (FGHZ [2025] No. 13), au « Avis du Bureau Général du Ministère du Commerce et cinq autres départements sur la bonne mise en œuvre du 'Renouvellement' de la décoration d'intérieur et de la cuisine et de la salle de bain en 2025 » (Shangban Xiaofei [2025] No. 29), et au « Plan de mise en œuvre pour l'élargissement de la mise en œuvre de la politique de renouvellement de grands équipements et d'échange de consommation dans la Province du Henan en 2025 » (YFGHZ [2025] No. 211), le présent avis est émis concernant le 'Renouvellement' de la décoration d'intérieur et de la cuisine et de la salle de bain dans la Province du Henan en 2025.
I. Exigences générales
Mettre en œuvre de manière approfondie les décisions et déploiements importants du Comité Central du Parti Communiste Chinois et du Conseil des Affaires d'État sur la promotion du renouvellement de grands équipements et de l'échange de consommation. Conformément aux exigences de travail du comité provincial du parti et du gouvernement, affiner les mesures en fonction des conditions locales, élaborer scientifiquement des plans détaillés pour le 'Renouvellement' de la décoration d'intérieur et de la cuisine et de la salle de bain, et organiser la mise en œuvre selon le principe de « premier arrivé, premier servi, jusqu'à épuisement des fonds. » Soutenir les consommateurs individuels dans l'achat d'articles et de matériaux pour la rénovation des vieilles maisons, les mises à niveau partielles de la cuisine et de la salle de bain, et l'adaptation des maisons pour les personnes âgées, favorisant ainsi la consommation de maisons intelligentes.
II. Contenu et normes de subvention
Les consommateurs individuels qui achètent des produits ménagers tels que des toilettes intelligentes, des serrures de porte intelligentes, des séchoirs à vêtements intelligents et des canapés intelligents (y compris les fauteuils de massage électriques) recevront une subvention de 15 % du prix de vente final (après déduction de toutes les réductions et promotions), avec un maximum de 1 500 yuans par article. Le contenu spécifique de la subvention, les catégories, les méthodes, et le nombre de subventions par personne et par catégorie seront déterminés et mis en œuvre par chaque ville en fonction du contenu et de l'orientation de la subvention spécifiés dans le document Shangban Xiaofei [2025] No. 29, conformément aux conditions réelles, afin d'éviter la généralisation et la fragmentation de la portée de la subvention.
Augmenter la subvention pour les articles et matériaux achetés lors de la rénovation des vieilles maisons et des mises à niveau partielles de la cuisine et de la salle de bain. Sous réserve de risques contrôlables, les villes ayant les moyens sont encouragées à explorer des subventions basées sur des contrats de rénovation, avec un maximum de 20 000 yuans par maison.
L'adaptation des maisons pour les personnes âgées sera formulée et mise en œuvre séparément par le département des affaires civiles.
III. Exigences pertinentes
(1) Renforcer le leadership organisationnel. Les départements provinciaux du commerce, des affaires civiles, du logement et du développement urbain-rural, du développement et de la réforme, de la sécurité publique, des finances et de la supervision du marché devraient améliorer les mécanismes de travail, renforcer la coordination, et guider les départements pertinents au niveau des villes et des comtés dans la promotion des politiques, la supervision des entreprises et le maintien de l'ordre conformément à leurs fonctions respectives. Conformément aux dispositions globales du gouvernement local, le département du commerce devrait prendre la tête du 'Renouvellement' de la décoration d'intérieur et de la cuisine et de la salle de bain, améliorer le système de collecte de données conformément aux exigences de collecte de données du Ministère du Commerce et du Département du Commerce Provincial, et normaliser la collecte de données. Les départements des affaires civiles et du logement et du développement urbain-rural devraient remplir leurs fonctions respectives dans le 'Renouvellement' des domaines pertinents et recueillir et rapporter les données pertinentes en temps opportun. Le département de la sécurité publique devrait lutter vigoureusement contre les crimes relevant de sa juridiction pendant les activités de subvention et traiter les activités illégales telles que l'obtention frauduleuse de subventions de l'État conformément aux lois et règlements. Le département des finances, conjointement avec les départements compétents, devrait gérer l'allocation, le règlement, la surveillance et l'alerte précoce des fonds, et coordonner les fonds de travail pertinents en fonction des conditions réelles pour assurer un bon déroulement du travail. Le département de la supervision du marché devrait renforcer la surveillance de la qualité et du prix des produits, inciter à la rectification en temps opportun, et enquêter et traiter la fraude de prix et les produits contrefaits et de mauvaise qualité conformément à la loi.
(2) Optimiser le processus de subvention. Chaque région devrait déterminer de manière équitable et ouverte les participants à la politique de subvention, sélectionner des plateformes d'activités conformes aux réglementations, et soutenir de manière égale les entités commerciales en ligne et hors ligne de différents lieux d'enregistrement et de tailles pour participer aux activités. Mettre l'accent sur la commodité pour les citoyens, simplifier le processus de demande des consommateurs, et réduire la déclaration d'informations redondantes. Renforcer le partage de données interdépartemental, explorer des demandes de subvention sans papier et une gestion en boucle fermée, et réduire les niveaux et les étapes d'approbation inutiles par vérification de big data. Ne pas exiger que les entités commerciales achètent de nouveaux équipements de paiement comme condition de participation aux activités.
(3) Renforcer la supervision des fonds. Chaque région devrait adhérer à la ligne rouge et à la ligne de fond de l'utilisation des fonds, normaliser l'ordre du marché, et renforcer la supervision de bout en bout. Encourager les régions à se concentrer sur le soutien des biens de consommation durables en gros, qui devraient en principe avoir un code de produit national standard de 13 chiffres ou un code de produit d'entreprise. Organiser les entités commerciales participant aux activités de subvention pour s'engager publiquement sur les prix de vente des produits. Affiner les mesures de prévention des risques en fonction des conditions réelles, et prévenir strictement les transactions fictives, les demandes répétées, et les subventions frauduleuses par vérification croisée des données et vérification tierce. Traiter les entités commerciales qui ne respectent pas les engagements de prix, « augmentent les prix avant les subventions », ou obtiennent frauduleusement des subventions conformément aux lois et règlements.
(4) Créer une bonne atmosphère. Chaque région devrait mener des formations et des promotions de politiques en fonction des conditions locales, publier régulièrement les progrès des politiques et de la mise en œuvre par conférences de presse, activités de promotion de la consommation, rapports médiatiques et interprétations d'experts, répondre aux préoccupations sociales, et faire connaître largement les politiques bénéfiques. À travers la saison de consommation de décoration d'intérieur et de renouvellement de la maison et les activités de promotion de la consommation caractéristiques locales, lancer diverses formes de correspondance entre l'offre et la demande et de promotions conjointes pour élargir la couverture et l'influence de la politique.
Département du Commerce de la Province du Henan
Département des Affaires Civiles de la Province du Henan
Département du Logement et du Développement Urbain-Rural de la Province du Henan
Commission du Développement et de la Réforme de la Province du Henan
Département de la Sécurité Publique de la Province du Henan
Département des Finances de la Province du Henan
Administration de la Supervision du Marché de la Province du Henan
8 avril 2025
