Termos e Condições

a. "Acordo" ou "Termos e Condições"

Os seguintes termos e condições constituem o contrato (doravante denominado "o Acordo") entre si e a SMM Information & Technology Co., Ltd. (doravante denominada "SMM"), estabelecido com o objetivo de clarificar a relação jurídica entre as duas partes, bem como os direitos e obrigações, e tem efeito legal. Este Acordo ajuda os utilizadores a compreender os serviços da SMM e os seus direitos e obrigações; por favor, leia o Acordo atentamente.

b. Utilizadores

Pessoas que concluem o processo de registo para a utilização dos serviços.

c. Serviços

Preços de metais não ferrosos, informações sobre metais e serviços de informações históricas de mercado fornecidos pela SMM (incluindo novos serviços adicionados pela SMM periodicamente).

d. Caso Fortuito e Força Maior

eventos imprevisíveis, inevitáveis e insuperáveis, incluindo, mas não se limitando a, terremotos, tufões, inundações, tsunamis, guerra, terrorismo, motins, rebelião, ações governamentais, falha de comunicação ou de outras instalações.

e. Propriedade Intelectual

Refere-se aos direitos de propriedade desfrutados pelo titular em relação aos resultados criados por seu trabalho intelectual, incluindo, mas não se limitando a, direitos autorais, marcas registradas, patentes, direitos sobre bases de dados, entre outros.

a. Utilizadores Elegíveis dos Serviços

Ao completar o processo de registo, reconhece que é uma pessoa, entidade legal ou organização com plena capacidade jurídica e capacidade civil para as ações que pretende realizar.

Se você não possui a capacidade mencionada, por favor, não utilize os serviços; Se você se registrar no site da SMM em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você declara e garante que tem autoridade para obrigar tal empresa ou entidade legal a cumprir os Termos deste Acordo.

b. Preparação do Utilizador

Os utilizadores suportarão o custo do seguinte equipamento e encargos:

(1) computadores ou outros terminais de Internet, modems e outros dispositivos de Internet;

(2) Despesas de internet, incluindo, mas não se limitando a taxas de acesso à rede, equipamentos de acesso à internet, aluguel de equipamentos de acesso à internet, cobranças de dados móveis.

c. Nome e Senha de Registro do Usuário

Após preencher as informações de acordo com as instruções na página de registo ou ativação, ler e aceitar este Acordo e concluir todos os procedimentos de registo/ativação, ou quando utilizar de outra forma os serviços do website da SMM por métodos permitidos pela SMM, fica vinculado por este Acordo. Pode iniciar sessão no website da SMM através do endereço de e-mail e número de telemóvel que forneceu ou confirmou como seu nome de utilizador, ou por outros meios reconhecidos pela SMM.

d. Informações de Registro

Ao aceitar, compreende e concorda que:

(1) Deverá fornecer informações verdadeiras, atualizadas, completas e precisas (incluindo, mas não se limitando a nomes de pessoas singulares, nomes de pessoas coletivas ou outras organizações, endereços de e-mail, informações de contacto, licenças comerciais, etc.) de acordo com os requisitos da SMM.

(2) Após concluir os procedimentos de registro ou ativação, você deve fornecer e atualizar corretamente suas informações seguindo as instruções nas páginas correspondentes deste site, de acordo com as leis e regulamentos, para garantir que as informações fornecidas sejam verdadeiras, atualizadas, completas e precisas. Se houver motivos razoáveis para duvidar que as informações fornecidas estejam incorretas, falsas, desatualizadas ou incompletas, a SMM poderá não conseguir fornecer os serviços que melhor atendam às suas necessidades.

e. Segurança da Conta

É o único responsável pela confidencialidade do seu nome de utilizador, nome de usuário e palavra-passe do SMM, e por todas as atividades que ocorram sob o seu nome de utilizador (incluindo, mas não se limitando a, divulgação ou libertação de informações, clicar em "concordar" ou "enviar" para aceitar quaisquer regras ou acordos online, renovar acordos ou adquirir serviços online, etc.). A SMM não pode e não será responsável por quaisquer perdas ou danos incorridos como resultado do seu não cumprimento desta disposição.

a. A SMM disponibiliza aos utilizadores preços de metais, informações, relatórios, dados e consultoria (incluindo novos serviços ocasionalmente, doravante designados como "serviços"). Deverá pagar por alguns serviços de informação (como preços, dados, relatórios, etc.). Os utilizadores deverão pagar um determinado montante de taxas à SMM ao utilizar os serviços acima mencionados. A SMM indicará claramente ao utilizador quais os serviços sujeitos a pagamento antes de este utilizar tal serviço de informação. Apenas se o utilizador confirmar que está disposto a aceitar o serviço e pagar a taxa relevante, poderá utilizar esse serviço de informação. Se o utilizador se recusar a pagar as taxas relevantes, a SMM tem o direito de não prestar o serviço de informação paga.

b. O SMM reserva-se o direito de ajustar os serviços pagos e as taxas periodicamente.

c. A SMM fará esforços para garantir que todas as assinaturas ou outros serviços tenham preços corretos. Mas, por vezes, o erro é difícil de evitar. Se o SMM definir um preço incorreto, o utilizador tem o direito de cancelar a encomenda ou confirmá-la ao preço correto.

A SMM utilizará o Conteúdo do Utilizador de acordo com a sua política de privacidade, que é um princípio básico da SMM. Os termos e condições da política de privacidade são parte integrante do Acordo e devem ser lidos com atenção. Conteúdo do Utilizador divulgado voluntariamente no âmbito de transações de MMS pode ser acedido ou utilizado por outras pessoas.

a. Sem prejuízo de outros recursos, a SMM poderá adverti-lo imediatamente, suspender temporária ou indefinidamente, rescindir ou cancelar sua associação e excluir quaisquer informações de produtos existentes e outros conteúdos exibidos por você nos sites, se:

(1) você viola este Contrato;

(2) A SMM acredita que o seu comportamento possa causar qualquer responsabilidade legal para si, para os utilizadores da SMM ou para quaisquer prestadores de serviços terceiros que prestem serviço através da SMM.

a. os direitos de propriedade intelectual de todos os sistemas no site e de todos os conteúdos do site e do software do cliente (se aplicável) fornecidos ao membro, incluindo, mas não se limitando a, obras, imagens, arquivos, informações, materiais, estrutura do site, design da web, pela SMM ou empresas relacionadas, sejam de propriedade da SMM e de empresas relacionadas, incluindo, mas não se limitando a, marcas registradas, patentes, direitos autorais, segredos comerciais e assim por diante.

Nenhuma entidade ou indivíduo pode copiar, transmitir, exibir, espelhar, carregar, baixar e utilizar essas informações sem a permissão da SMM ou das empresas relacionadas. Qualquer outra violação dos direitos de propriedade intelectual da SMM não é permitida. Caso contrário, a SMM ou empresas relacionadas terão o direito de investigar a responsabilidade relevante por infração.

A SMM pode fornecer ligações para outros sites ou recursos. Você reconhece e concorda que a SMM não tem controle sobre esses sites e recursos de terceiros, não será responsável pela disponibilidade desses sites ou recursos externos, não reconhece quaisquer conteúdos, promoções, produtos, serviços ou outros materiais obtidos de ou através desses sites ou recursos, e não será responsável ou assumirá qualquer responsabilidade pelos mesmos.

Reconhece ainda e concorda que a SMM não assumirá qualquer responsabilidade por perdas diretas ou indiretas resultantes (ou alegadamente resultantes) da utilização ou confiança nesses conteúdos, promoções, produtos, serviços ou outros materiais obtidos desses sites ou recursos de terceiros.

a. Forneça corretamente e atualize oportunamente informações de contato, como e-mail, número de telefone, endereço e código postal, para garantir uma comunicação eficaz. Caso a SMM não consiga contatá-lo por meio dessas informações, você será integralmente responsável por quaisquer perdas ou custos adicionais decorrentes do uso do serviço. Por favor, compreenda e concorde que você tem a obrigação de garantir a validade das suas informações de contacto fornecidas e de as atualizar de acordo com os requisitos da SMM, quando necessário.

b. As notificações serão enviadas por e-mail, salvo disposição expressa em contrário. Uma notificação é considerada entregue 24 horas após o envio do e-mail, a menos que o remetente seja notificado de que o endereço de e-mail é inválido. A SMM também pode enviar notificações para a conta de um usuário registrada no site em inglês da SMM por meio de mensagens postadas, e tais notificações são consideradas entregues 3 dias após o envio do e-mail.

a. A SMM fará todos os esforços para garantir que desfrute da utilização do site em inglês da SMM. No entanto, a SMM não consegue prever todos os problemas técnicos ou outras dificuldades em todos os momentos. Tais dificuldades podem causar perda de dados ou outras interrupções de serviço. Portanto, você expressamente compreende e concorda que assumirá individualmente os riscos ao utilizar os serviços. A SMM expressamente renuncia a todas as garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, quaisquer garantias de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação. A SMM não garante que:

(1) Os serviços atenderão aos seus requisitos;

(2) Os serviços não serão interrompidos, serão oportunos, seguros e livres de erros;

(3) Os resultados obtidos pelo uso dos serviços serão precisos ou confiáveis;

(4) A qualidade de quaisquer produtos, serviços, dados ou outros materiais adquiridos ou obtidos por você por meio dos serviços atenderá à sua expectativa. Qualquer material baixado ou obtido por meio do uso do serviço é feito por sua única discrição, e você será o único responsável por todos os riscos associados. Você será o único responsável por qualquer dano ao seu sistema de computador ou qualquer perda de dados que resulte do download desses materiais. Nenhum conselho ou informação, seja oral ou escrito, obtido da SMM ou através dos serviços, criará qualquer garantia não expressamente declarada neste Acordo.

A SMM não será responsável por qualquer atraso ou inadimplemento decorrente de eventos fora de seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a, atos de Deus, greves ou motins, escassez de materiais ou racionamento, rebelião, guerra, ações governamentais, falhas de comunicação ou de outras instalações, ou vítimas graves.

a. A validade, interpretação, emenda, execução e resolução de disputas deste Acordo serão regidas pelas leis da República Popular da China. Na ausência de leis e regulamentos relevantes, aplicar-se-ão as práticas comerciais internacionais gerais e/ou práticas comerciais.

b. O senhor concorda que a SMM tem o direito de transferir total ou parcialmente os direitos e obrigações aqui estabelecidos para fins de suas operações comerciais, sem necessidade de aviso prévio ou consentimento adicional. No entanto, o senhor não poderá transferir total ou parcialmente os direitos e obrigações aqui estabelecidos sem o consentimento por escrito da SMM.

c. Qualquer disputa decorrente ou relacionada a este Acordo ou aos serviços será encaminhada ao Tribunal Popular para litígio na jurisdição onde a SMM está localizada.

d. Se qualquer disposição deste Acordo for considerada inválida ou inexequível, tal disposição será eliminada, permanecendo as demais Cláusulas válidas e aplicáveis.

e. Os títulos são incluídos apenas para fins de referência e não definem, limitam, interpretam ou descrevem o âmbito ou extensão de tais disposições.

a. A SMM reserva-se o direito de alterar quaisquer termos de acordo com as suas necessidades comerciais. Se discordar de tal alteração, por favor, rescinda imediatamente a utilização dos serviços. Caso contrário, considerar-se-á que aceitou os termos revistos e reformulados.

b. Deve cumprir outros acordos, incluindo, mas não se limitando à Declaração de Privacidade, que foram ou poderão ser publicados no futuro pela SMM.

c. Se qualquer disposição deste Acordo for considerada inválida ou inexequível, os demais termos permanecerão válidos e aplicáveis. Tal disposição será substituída por outro termo válido ou exequível que mais se aproxime dos objetivos de qualquer das partes.