La Haute Cour irlandaise a annulé l’autorisation d’urbanisme pour l’extension de la zone de dépôt des résidus de bauxite (BRDA) d’Aughinish Alumina, renvoyant le projet à An Coimisiún Pleanála (ACP) pour réexamen. Cette extension aurait augmenté la capacité de stockage des boues rouges de 8 millions de mètres cubes, permettant le fonctionnement de la raffinerie jusqu’en 2039. La Cour a estimé qu’une évaluation supplémentaire est nécessaire concernant les risques d’inondation et les infiltrations alcalines potentielles, sans pour autant conclure à des risques environnementaux inacceptables. Des groupements d’agriculteurs locaux ont également exprimé des inquiétudes quant à la stabilité des digues, à la biodiversité et aux impacts agricoles. Il s’agit de la deuxième annulation de l’autorisation du projet, après le retrait d’une précédente décision de 2024 liée à un rapport d’urbanisme généré par IA. Ce jugement intervient alors qu’Aughinish Alumina fait l’objet d’une surveillance accrue pour ses exportations d’alumine vers la Russie et que des discussions se poursuivent sur d’éventuelles sanctions de l’UE.

Les autorités irlandaises examinent des informations selon lesquelles les exportations d’alumine de la raffinerie Aughinish Alumina, propriété russe, auraient indirectement atteint des entités liées à l’industrie de défense de la Russie, renforçant la surveillance des chaînes d’approvisionnement en matières premières stratégiques. Des rapports antérieurs indiquaient que 83 % des exportations irlandaises d’alumine au premier trimestre 2026 étaient destinées à la Russie, mais le ministre irlandais des Entreprises, Peter Burke, a ensuite précisé que la part réelle était plus proche de 45 %, une proportion similaire étant exportée vers l’UE et d’autres marchés internationaux. La cheffe de la politique étrangère de l’UE, Kaja Kallas, a déclaré que le bloc doit garantir que ces exportations ne soutiennent pas indirectement le secteur militaire russe et a appelé à un renforcement de l’application des sanctions et à la suppression des failles existantes. Cette affaire a attiré l’attention sur Aughinish Alumina, l’une des plus grandes raffineries d’alumine d’Europe, située dans le comté de Limerick, en Irlande.

[Enquête SMM sur le magnésium : le Japon réalise une percée dans la technologie des batteries au magnésium, la Roumanie lance un projet de magnésium bas carbone] L'Université Tohoku au Japon a développé une anode en alliage magnésium-étain, multipliant par plus de 400 la durée de vie en cyclage des batteries au magnésium à l'état solide et renversant le concept traditionnel de suppression des réactions interfaciales. Verde Magnesium en Roumanie a lancé un projet phare stratégique de l'UE, adoptant un procédé de fusion aluminothermique bas carbone, et prévoit de construire une fonderie d'une capacité de 30 000 tonnes/an d'ici 2030, comblant le déficit de 25 ans de production primaire de magnésium en Europe et créant une chaîne d'approvisionnement en magnésium quasi zéro carbone.

[SMM Aluminum Express News] Aughinish Alumina, le seul producteur d'alumine d'Irlande et propriété de Rusal, fait l'objet d'un examen renouvelé après que des données ont montré que 83 % des exportations irlandaises d'alumine au premier trimestre 2026 ont été expédiées vers la Russie, contre seulement 0,6 % vers les pays de l'UE. Ces chiffres remettent en question les affirmations antérieures selon lesquelles la majeure partie de la production était destinée aux marchés européens et mondiaux, et ont intensifié le débat sur l'opportunité d'inclure la raffinerie dans le prochain paquet de sanctions de l'UE contre la Russie.

SMM,31MAI–SelonlesstatistiquesdeSMM,laproductiond'aluminemétallurgiqueàl'étrangerenmai2026adiminuéd'environ3,9%englissementannuel,toutenaugmentantd'environ3,3%englissementmensuel.LesperturbationspersistantesauMoyen-Orientontmaintenulaproductionendessousduniveaudel'annéeprécédente,bienqu'unemodesterepriseaitétéobservéeparrapportaupointbasd'avril.EntermesdestructuredeproductionLerapportderésultatsdel'exercice2026deVedantaamontréquelaproductionannuelled'alumineaatteint2,9millionsdetonnes,unrecordhistorique,principalementgrâceàunehaussede48%delaproductiondelaraffineriedeLanjigarhetàl'optimisationdescoûts.L'activitéaluminiumacontribuéàprèsde50%del'EBITDAdugroupe,avecdescoûtsdeproductiontombésà1752dollarspartonne,leniveauleplusbasencinqans.SelonlesprévisionsantérieuresdeSouth32,sonprojetd'alumineWorsleyacontinuédesubirdesperturbationsd'expéditionduesauxcyclonestropicauxetauxinterruptionsd'approvisionnementengazdetiers.Lasociétéamaintenusesprévisionsdeproductionannuelleà3,75millionsdetonnes,maisprévoituneproductionde959000tonneset886000tonnesrespectivementpourlesdeuxièmeettroisièmetrimestres,affichantundéclinprogressif.Parailleurs,lesrisquesgéopolitiquesontcontinuédecouver.LaCommissioneuropéenneenvisagederenforcerlesrestrictionssurlesexportationsd'alumineverslaRussie,cequipourraitremodelerlesfluxcommerciauxd'alumineenEuropeencasdedurcissementdessanctions.LeministèreindonésiendesAffairesmaritimesetdelaPêcheascellétroispostesd'accostagedeWellHarvestWinningAlumina(WHW)pourdesproblèmesdeconformité.L'entreprisecommuniqueactivementaveclesautoritésets'attendàuneréouvertureprochainedespostes,laproductionlocalen'étanttemporairementpasaffectée.Enperspectivepourjuin,desincertitudespersistentconcernantl'approvisionnementenaluminemétallurgiqueàl'étranger.Laproductiondevraitlégèrementbaisserd'environ0,2%englissementmensuel.D'unepart,lesproblèmesdequotasdebauxiteenIndonésiepourraientperturberleraffinagelocald'alumine;d'autrepart,d'éventuellesrestrictionssupplémentairesdel'UEsurlesexportationsd'alumineverslaRussieaffecteraientégalementlaproductiondanslesrégionsconcernées.Laconvergencedecesfacteursdevraitentraînerunelégèrefluctuationdelaproductionglobaleàl'étranger.

Selon petromindo.com, le ministère indonésien des Affaires maritimes et de la Pêche a officiellement scellé trois postes d'accostage appartenant à Well Harvest Winning Alumina (WHW), situés à Ketapang, dans le Kalimantan occidental, invoquant l'absence d'un « permis de conformité d'utilisation de l'espace marin (PKKPRL) ». Selon SMM, WHW communique actuellement activement avec le département local des affaires maritimes et de la pêche, et les quais devraient rouvrir dans un avenir proche. Les opérations normales de production d'alumine sur le site n'ont pas été affectées jusqu'à présent.