Pour mettre en œuvre les résultats et le consensus atteints lors des consultations économiques et commerciales sino-américaines, et conformément à la loi tarifaire de la République populaire de Chine, à la loi douanière de la République populaire de Chine, à la loi sur le commerce extérieur de la République populaire de Chine, à d'autres lois et règlements pertinents ainsi qu'aux principes fondamentaux du droit international, approuvés par le Conseil d'État, les mesures de relèvement tarifaire stipulées dans l'« Avis de la Commission des tarifs douaniers du Conseil d'État concernant l'imposition de droits supplémentaires sur les importations en provenance des États-Unis » (Avis n° 4 de 2025 de la Commission des tarifs douaniers) seront ajustées à partir de 13h01 le 10 novembre 2025. Le taux de droit additionnel de 24 % sur les importations en provenance des États-Unis continuera d'être suspendu pendant un an, tandis que le taux de droit additionnel de 10 % sur les importations en provenance des États-Unis sera maintenu.

Lecture recommandée



